Rokonlátogatáson jártunk az Uzsoki Kórházban. Az átépítés miatt bonyolult labirintusukon keresztül botorkálva egyszer csak az egyik előcsarnokban megláttam Hippokratész portréját, ami a halála pillanatát örökíti meg. Már fel van töltve a Szoborlapra (http://www.kozterkep.hu/~/3009).
Ez a példány azonban a fiatalon meghalt művész szüleinek adományozásával került ide, a mészkőlapra felírt szöveg szerint 2009-ben. A mészkőlapon egy kb. 170 cm-es vörösréz oszlopon nyugszik a mellszobor, ami különleges felületkezelt mesterséges patinázási eljárással készülhetett.
Az oszlopon latinul szerepel a név: Hippocrates (görögül Ιπποκράτης).
Elővettem a fényképezőgépet és készítettem "néhány" felvételt. Ekkor odalépett hozzám két kínai fiatalember. Azért gondolom, hogy kínaiak voltak, mert jellegzetes kinézetük mellett elég jól beszéltek magyarul, egyébként tőlem lehettek volna japán turisták, vagy koreaiak is, nem tudok különbséget tenni. Megkérdezték tőlem, kit ábrázol a szobor. Mondtam, hogy Hippokratészt, oda van írva. És ki ő, talán ő építette a kórházat? Ezen kissé meglepődtem, és kezdtem magyarázni, hogy egy görög orvos volt. Ekkor ők lepődtek meg, és még egyszer megkérdezték, hogy valóban jól értették-e, és tényleg azt mondtam, hogy görög. Látszott rajtuk a kételkedés, mit keres egy görög orvos szobra egy magyar kórházban. Kezdtem magyarázkodni, hogy 2400 évvel ezelőtt élt, és ő volt az orvostudomány megteremtője. Még azon gondolkoztam, hogy esetleg szólhatnék az orvosi esküről, de ekkor már alkalmi barátaim köszönés nélkül sértődött tekintettel faképnél hagytak, úgy láttam egy szavamat sem hiszik el. Van egy olyan érzésem, úgy gondolták csak ugratni akartam őket.
Még egyszer belegondoltam, mennyire különböznek a kultúrák. Először megdöbbentő volt, hogy valakinek gőze sincs Hippokratészről, aztán rájöttem, hogy én viszont a kínai császárokat egyáltalán nem ismerem.