A nyolc boldogság fái üvegablakok I.

Budapest, II. kerület, Széher út 73.

Budapest
II. kerület, Széher út 73.
Szűz Mária az Egyház Anyja kápolnában

Avatás2020. augusztus 29.

Atlasz Gábor (festőművész)
Sós Károly (üvegművész, közreműködő)

Nem köztéri:Egyéb intézmény területe
Dénes Ildikó
2022.02.20. 17:26
Az üvegablakok a Szent Ferenc kórház Szűz Mária az Egyház Anyja kápolnájában vannak.
Atlasz Gábor tervei alapján Sós Károly kivitelezésében készültek el a nyolc boldogság fáit megjelenítő üvegablakok. Michael August Blume apostoli nuncius 2020 augusztus 29-én áldotta meg az üvegablakokat és a kórház kertjében felállított Corpus-t. [1]

2021 februárjában Michael August Blume apostoli nuncius megáldotta a festőművész keresztutat bemutató alkotását. [2] A nyolc boldogság üvegképei a keresztúti stációk között vannak, mely az Assisi Szent Ferenc Leányai Kongregáció nővéreinek ötlete volt, akik ott szolgálnak a kórházban. [3]
Többször mentem el fotózni. Napsütésben, borús időben, fotóztam fényképezőgéppel, okos telefonnal. Nem volt könnyű dolgom. Nehéz volt egyszerre a maratott szöveget és a festett részt úgy fotózni, hogy minden jól látszódjon. Más színűek lettek a képek fényképezőgéppel és mobillal. Más színűek a képek a kápolna jobb oldalán levő ablakokról, ahol az üvegablakok egy épületre néznek, mint a bal oldaliak, ahol az ablakok udvarra, fákra nyílnak. Mások a színek napsütésben, akkor árnyékok is vannak és mások a színek borús időben.

Jézus tanítása: A nyolc boldogság
„A tömeg láttára fölment a hegyre és leült. Tanítványai köréje gyűltek, ő pedig szólásra nyitotta ajkát. Így tanította őket:
1. Boldogok a lélekben szegények, mert övék a mennyek országa
2. Boldogok, akik szomorúak, mert majd megvigasztalják őket.
3. Boldogok a szelídek, mert övék lesz a föld.
4. Boldogok, akik éhezik és szomjazzák az igazságot, mert majd eltelnek vele.
5. Boldogok az irgalmasok, mert majd nekik is irgalmaznak.
6. Boldogok a tisztaszívűek, mert meglátják az Istent.
7. Boldogok a békességben élők, mert Isten fiainak hívják majd őket.
8. Boldogok, akik üldözést szenvednek az igazságért, mert övék a mennyek országa. (Mt 5,1-10).” [4]

Az üvegablakokon a nyolc boldogság egyes tanításaihoz társított szentföldi növények, fák láthatóak.
A flamand St-Omeri Lambert kanonok 1120 körül írt Liber floridus (‘A virágok könyve’) c. művében található Jézus nyolc boldogságról szóló tanításának nyolc fával történő megjelenítése. Ezek a fák a cédrus, ciprus, pálma, rózsa, olajfa, platán, terebint és szőlő. [5]

A nyolc boldogság tanításainak sorrendjében az üvegablakok bal oldalon az oltár felől kezdődnek. Bal oldalon van négy üvegablak a cédrus, ciprus, pálma, rózsa ábrázolásával, és a jobb oldalon folytatódik a sor az oltár felé: olajfa, platán, terebint és szőlő ábrázolásával.
A leírásban sok az idézet, mert felesleges lenne saját szavakat használni a korrekt kifejezések helyett.

1. üvegablak - A tanítás: "Boldogok a lélekben szegények, mert övék a mennyek országa”. A növény neve Libanoni cédrus (lat. Cedrus libani)
A cédrus “A későbbi egyházatyák biblia és szentírás magyarázataiban is több helyen felbukkan a cédrus. Az V. sz-ban élt Alexandriai Szent Cyrill szerint az ószövetségi cédrusfa nem más, mint Krisztus jelképe, mivel fája éppen úgy romolhatatlan, mint Krisztus szent teste.” [5]

2. üvegablak - a tanítás: „Boldogok, akik szomorúak, mert majd megvigasztalják őket.” A növény neve: II. Ciprusfa (lat. Cupressus sempervirens)
A ciprusfa „Az Ószövetségben Isten kertjének egyik fája, továbbá Isten dicsőségének, a bölcsességnek és az erényes embernek szimbóluma…….a keresztény ikonográfiában a feltámadás, az örök élet szimbóluma, de Mária szimbólum is. Mivel az elveszett és eljövendő Paradicsom egyik fája, gyakran ábrázolták a keresztfát két ciprusfa között, de a feltámadt Krisztus képeken is megjelenik. Mária szimbóluma is.” [5]

3. üvegablak - a tanítás: „Boldogok a szelídek, mert övék lesz a föld.” A növény neve: III. Datolyapálma ( lat. Phoenix dactylifera)
„A pszeudo-Máté evangéliumban fennmaradt legenda, mely szerint az Egyiptomba menekülő Szent Családot egy datolyapálma táplálta, miután a gyermek Jézus ráparancsolt a fára, hogy hajoljon le, s kínálja gyümölcsét….Idővel új jelentést nyert a pálma, a mártírok attribútumává vált, nem csak Krisztusé, de az összes keresztény mártíré.” [5]

4. üvegablak - a tanítás: „Boldogok, akik éhezik és szomjazzák az igazságot, mert majd eltelnek vele.” A növény neve: IV. Rózsa (lat. Rosa)
A rózsa „A kereszténységnek is fontos növényi szimbólumává vált, a szűzi tisztaságú Mária virága lett, akit a virágok virágaként kezdtek tisztelni. A középkorban Szűz Mária volt a Rosa Mystica, a tövis nélküli rózsa. Az a virág, amely megőrizte eredeti, paradicsombeli, ártatlan állapotát. Mária a szeplőtelen fogantatás révén mentesül az eredendő bűn alól. Ezért gyakoriak a rózsakertben ülő, kezében rózsát tartó Mária ábrázolások.”[5]

Köszönöm az Assisi Szent Ferenc Leányai Kongregáció vezetésének, és a Szent Ferenc kórháznak, hogy az üvegablakokat ismertethettem.
Források:
[1] Felszentelés https://www.magyarkurir.hu/hirek/krisztus-halalaval-minket-emel-fel-papai-nuncius-aldotta-meg-szent-ferenc-korhaz-uj-mualkotasait
[2] Megáldás https://www.magyarkurir.hu/hazai/megaldottak-betegek-vilagnapjan-budapesti-szent-ferenc-korhaz-uj-keresztutjat
[3] A nyolc boldogság https://www.magyarkurir.hu/hirek/a-szeretet-es-feny-krisztus-ma-is-itt-van-szivunkben-beszelgetes-atlasz-gabor-festomuvesszel
[4] A nyolc boldogság https://katolikus.hu/lelkiseg/lelkiseg-33
[5] A nyolc boldogság fái https://imrikzsofia.hu/a-nyolc-boldogsag-fai




Cím alapján hasonló

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477952
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
Xiaomi / MI 9
ƒ220/100 • 1/40 • 2.3mm • ISO507

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477953
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
Xiaomi / MI 9
ƒ175/100 • 1/120 • 4.8mm • ISO340

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477954
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
Xiaomi / MI 9
ƒ175/100 • 1/120 • 4.8mm • ISO130

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477955
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
Xiaomi / MI 9
ƒ175/100 • 1/156 • 4.8mm • ISO112

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477956
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ45/10 • 1/40 • 30.3mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477957
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ32/10 • 1/30 • 6.2mm • ISO125

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477958
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
Xiaomi / MI 9
ƒ175/100 • 1/187 • 4.8mm • ISO112

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477959
Feltöltve
2022.02.20. 17:06
EXIF információk...
Xiaomi / MI 9
ƒ175/100 • 1/309 • 4.8mm • ISO112

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:06

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477960
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ35/10 • 1/30 • 12.5mm • ISO180

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477961
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ32/10 • 1/30 • 7.7mm • ISO110

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477962
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ45/10 • 1/40 • 26.8mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477963
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ40/10 • 1/60 • 20.5mm • ISO360

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477964
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ32/10 • 1/30 • 7.7mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477965
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ35/10 • 1/30 • 8.9mm • ISO125

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477966
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX P900
ƒ35/10 • 1/60 • 14.3mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07

"A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. alkotás fotói

Alkotó
Atlasz Gábor (festőművész)Sós Károly (üvegművész, közreműködő)
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
477967
Feltöltve
2022.02.20. 17:07
EXIF információk...
Xiaomi / MI 9
ƒ220/100 • 1/120 • 2.3mm • ISO145

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 22.02.20. 17:07
Összesen 16 fotó

Műlap története

22.02.20. 17:26
Dénes Ildikó publikálta "A nyolc boldogság fái üvegablakok I." c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.