Transfuse 02 Ursa Maior
Bogdányi utca
Szilágyi Csilla munkája némileg elüt a többiekétől. Egyéni gondolkodását tükrözi, a csipkeszerűre formált, szabályosnak tűnő betonkristály formáját üveg prizmákkal ötvözi. Az alkotás előzménye a Transfuse sorozat elindítója, a művész diplomamunkájaként 2006-ban készült térelválasztó volt. Később megküzdött a technikával és születtek a sorozat elemei.
Számtalan összetevője van a sorozat darabjainak, csak figyelemfelhívásként említem a fényt, a fények játékát...előzetes. A cikkben minden részlet kifejtésre került... ajánlott olvasmány!
Kiemelés az anyag kettősségéről: "A beton mellett az üveg egy egészen más minőséget képvisel, a spiritualitás lehetőségét hordozza. Az üveg: átlátszóság, égi-légiesség, lebegés, ásványi lét, túlvilág, spirituális – a beton: építészet, építés, megtartás, stabilitás, földi, nehéz, anyagi. A két anyag szépen kiegészíti egymást, egymást segítve komplex hatást eredményez. A különböző méretű és formájú öntött kristálylencsék centrális kompozícióba rendezve meghatározó elemként vannak jelen a térben. Megidézik a gótikus rózsaablakok vagy az iszlám fali csempék esztétikáját."[2]
[2] Szilágyi Csilla a Transfuse 02-es sorozatról (Magyar Iparművészet - 27. évf. 3. sz; 2020. május): https://www.epa.hu/01000/01059/00271/pdf/EPA01059_magyar_iparmuveszet_2020_3_052-053.pdf
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e260ce5f13-cd9e740f946c875205ec91de_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/320 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e260ce9e9c-5ba66888fc349d7f3e2abc90_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/200 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e260cecdfa-aa0c59990beecda94649f999_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/320 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e260cf0586-322b0760446b7a422d1d03ab_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/400 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e260cf33bb-f32276e63663f9b41e9d51dc_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/400 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e260d01b4b-ac6b4e66940cf5499d655bde_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ40/10 • 1/320 • 6.1mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e263c10212-d77b05f86ab3842f2326b178_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ40/10 • 1/250 • 6.1mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e263c12f2c-744c59302cf87c3f1d4d6f1f_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ40/10 • 1/200 • 6.1mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e263c15cfe-fd1f3f255ab79ad520fa5b24_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ40/10 • 1/320 • 6.1mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e263c18749-832a2b754a2b6907d6348556_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ40/10 • 1/320 • 6.1mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e263c1aeb1-acf5238fb8c46fdf19ca9438_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/125 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e263c1dda4-9ff9dc35cb00628eaafa0245_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/400 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e266d5f50c-fcb3067494be0e7aa840c127_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/160 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e266d5d07f-6864e67eca29b4e1db5a8707_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/160 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e266d61e1a-f5f0ce4213b1d1185c12992c_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/200 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e266d64522-ab5ec81961007d49512fd148_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/400 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e266d66940-6d521c634d26bf9447a3e1fb_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/320 • 4.3mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u665-a43879-613e266d69c1e-0444d1b30d8c197239ae44eb_4.jpg)
"Transfuse 02 Ursa Maior" c. alkotás fotói
ƒ35/10 • 1/320 • 4.6mm • ISO80
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!