Pécs, Berek sétány
További képek a Fotólistában

Állapot: Veszélyben

Alternatív, helyi címek:Népek barátsága kút

Pécs
Berek sétány
A Krisztina tér sarkánál két háztömb közötti területen áll az alkotás.

Felállítás1975. április 3.

Zsolnay-gyár (kivitelező, közreműködő)

Ády
2016.08.24. 14:37
1. "Az ötlet az évek óta egyre erősödő kapcsolatból született, mely Lvov és Pécs városát összefűzi: egy új, kerámia térplasztika készül, mely Lvovmia térplasztikát Fürtös György kerámiaművész tervezte, a Zsolnay Porcelángyár ajánlotta fel az anyagot hozzá. A Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozói szombat-vasárnapi műszakot is vállalva végzik a kivitelezési munkákat. A tereprendezési és térburkolatterveket a Pécsi Tervező Vállalat készítette. A Barátság forrás ünnepélyes átadása előreláthatóan április 4-én lesz." (1975.)

2. "Díszkút az Lvov-kertvárosi parkban
Felavatlak a Barátság forrását

A Barátság forrása. Ilyen szép, kifejező, a felszabadulási évfordulóhoz méltó nevet kapott az a köztéri diszkút, amit tegnap avattak fel Lvov-Kertvárosban. A térplasztika formájában a most kibontakozó modern városképbe illeszkedik, tartalmában pedig a magyar—szovjet barátságot, ezen belül Lvov és Baranya testvéri kapcsolatát jelképezi. A Fürtös György kerámiaművész alkotta térplasztika 30—30 elem két csoportba rendezésével készült, amit a tengelyében lévő forrás kapcsol össze. Az elemek száma a felszabadulás óta eltelt évek számát jelzi, míg Lvov és Pécs városnak a kompozícióhoz tartozó címere a két város kapcsolatát fejezi ki.
A szemerkélő eső ellenére igen sok vendég, érdeklődő gyűlt össze a tegnapi avatóünnepségen. Az érkezőket zeneszóval fogadta a gyárvárosi
úttörőzenekar, majd Labancz Borbála, a Pécsi Nemzeti Színház művésze mondta el Galambosi László: Napölű föld című versét. Műsort adott a pécsi Nagy Lajos Gimnázium énekkara Ivasivka Mátyás vezényletével.
Lukács János, az MSZMP Pécs városi Bizottsága első titkára köszöntőjében méltatta a 30. évforduló jelentőségét, azt a mély barátságot, amely a
Szovjet és magyar nép között az elmúlt évtizedek során kialakult.
— Ez a kút — mondotta — naponta emlékeztet arra, hogy egy nagy családnak, a szocialista világrendszernek vagyunk tagjai, egymásnak testvérei. Hogy tőlünk több száz kilométer távolságra, egy hasonló adottságú megye és Lvov város dolgos népe ugyanazt a jövőt építi, mint mi.
Miután Lukács János átvette a város nevében a Barátság forrását az alkotótól és a parképítő munkásoktól, a Lvov-kertvárosi általános iskola úttörőcsapata vállalta a térplasztika és a környező park szocialista megőrzését...." (1975.)

3. Szemlélődő séta utcáról utcára
A Barátság-kúttól a benzinkutakig

Annak idején valamely kerek évforduló alkalmából kapott megbízást Fürtös György keramikusművész a kertvárosi új városrész első képzőművészeti alkotásának az elkészítésére, melynek a neve Pécs és Lvov akkori kapcsolatára utalva lett Barátság-forrás. Ám azóta is gondok vannak vele: jelene szomorú, jövője bizonytalan. Az elemekből álló három oszlop egy régebbi felújítás után ismét és régóta rongált állapotát mutatja. A művész ma úgy véli: nem pályájának a csúcs ez az alkotás, amelynek az egyszerű megoldásával tulajdonképpen a panelházak ugyancsak egyszerű vonalaihoz próbált igazodni. A mai állapotról pedig ezt mondja: „Én már a felállításkor megmondtam, hogy baj lesz abból, ahogyan csinálják. Én a vasrúdnál sokkal rugalmasabb csővázra gondoltam, s ma is meggyőződésem, ha így csinálják, azóta sincs semmi probléma vele. De nem így csinálták, s a tényleges hiba elismerése helyett - úgy vélik, jobban hangzik-csínytevő gyerekeket hibáztatnak az elemek töredezéséért. Különben én nem vagyok Zsolnay-gyár és nem vagyok pécsi önkormányzat sem, úgyszólván beleszólásom sincs abba, mi történjék vele: lebontsák-e vagy felújítsák-e? Én az utóbbira szavaznék, s ez a felújítás nem is lenne olyan nagy dolog: leszedni az elemeket, a rudakat csövekre cserélni, legyártani a törötteket pótló új elemeket és újra össze rakni Ennyi!”...." (1996.)

Sajnos elég gyorsan elkezdett pusztulni az alkotás a rongálások, és típushiba miatt de, negyven év múltával már csak árnyéka önmagának. A kútból virágágyás lett és már több mint a fele, harmincöt kerámia elem és a Lvov címere már hiányzik! Szerintem tízből tíz ember már nem is tudja mi volt ez a fehér "izé" a virágágyásba. Ez már nem is veszélybe van, vagy megrongálódott, ez szinte elpusztult! Kár érte!

Köszönöm uzmarianak a segítségét!
Források:
1. Dunántúli napló, 1975. március 30. (32. évfolyam, 88. szám)
2. Dunántúli napló, 1975. április 4. (32. évfolyam, 92. szám)
3. Új Dunántúli Napló, 1996. szeptember 28. (7. évfolyam, 265. szám)
További linkek
Fürtös György keramikus életrajza: http://artportal.hu/lexikon/muveszek/furtos-gyorgy-531

Ády műlapja


Cím alapján hasonló

Normál és archív fotók

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250709
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250710
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
250708
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250713
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250714
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250717
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250712
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250715
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250716
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Fotó: uzmaria
Feltöltő
Azonosító
250711
Feltöltve
2016.08.24. 14:02

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 14:02
Fotó: uzmaria

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
343533
Feltöltve
2019.02.22. 11:16

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 19.02.22. 11:16

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
343534
Feltöltve
2019.02.22. 11:16

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 19.02.22. 11:16

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
311942
Feltöltve
2018.05.10. 23:30
EXIF információk...
NIKON CORPORATION / NIKON D90
ƒ45/10 • 1/320 • ISO200

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Szapet 18.05.10. 23:30

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
311945
Feltöltve
2018.05.10. 23:33
EXIF információk...
NIKON CORPORATION / NIKON D90
ƒ53/10 • 1/500 • ISO200

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Szapet 18.05.10. 23:33

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
311944
Feltöltve
2018.05.10. 23:32
EXIF információk...
NIKON CORPORATION / NIKON D90
ƒ45/10 • 1/2500 • ISO200

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Szapet 18.05.10. 23:32

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
311943
Feltöltve
2018.05.10. 23:31
EXIF információk...
NIKON CORPORATION / NIKON D90
ƒ45/10 • 1/3200 • ISO200

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Szapet 18.05.10. 23:31

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
311946
Feltöltve
2018.05.10. 23:42
EXIF információk...
NIKON CORPORATION / NIKON D90
ƒ45/10 • 1/320 • ISO200

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Szapet 18.05.10. 23:42

Archív fotók

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

"Fürtös György a Ivov-kertvárosi emlékmű makettjével."
Feltöltő
Azonosító
250706
Forrás
Dunántúli napló, 1975. marcius 30. (32. évfolyam, 88. szám)
Évszám
1975
Feltöltve
2016.08.24. 13:20
Képinfó
Alkotó a képen
(Fürtös György)
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 13:20
1975, Archív felvétel
"Fürtös György a Ivov-kertvárosi emlékmű makettjével."

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
300274
Forrás
Magyar építőművészet folyóirat 1979. április
Évszám
1979
Feltöltve
2018.01.04. 15:17
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 18.01.04. 15:17
1979, Archív felvétel

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
312494
Forrás
Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 28 (1983)
Évszám
1983
Feltöltve
2018.05.16. 15:24
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 18.05.16. 15:24
1983, Archív felvétel

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
250707
Forrás
Dunántúli napló, 1975. április 4. (32. évfolyam, 92. szám)
Évszám
1975
Feltöltve
2016.08.24. 13:37
Képinfó
Avatást látunk
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.24. 13:37
1975, Archív felvétel

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
250860
Forrás
Dunántúli Napló, 1988. március 26. (45. évfolyam, 85. szám)
Évszám
1988
Feltöltve
2016.08.25. 12:34
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.25. 12:34
1988, Archív felvétel

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

Pécsett, a Diana tér környékén rendszeresek a vandál rongálások. Valakik összetörik a padokat, a gyerekjátékokat, a parki berendezéseket, de m...Teljes szövegPécsett, a Diana tér környékén rendszeresek a vandál rongálások. Valakik összetörik a
padokat, a gyerekjátékokat, a parki berendezéseket, de még a képünkön is látható nagyméretű
szoborkompozíciót, mely Fürtös György alkotása, sem kímélik a vandálok.
Fotó: Laufer LászlóKevesebb szöveg
Feltöltő
Azonosító
250863
Forrás
Új Dunántúli Napló, 1991. szeptember 26. (2. évfolyam, 264. szám)
Évszám
1991
Feltöltve
2016.08.25. 13:18
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.25. 13:18
1991, Archív felvétel
Pécsett, a Diana tér környékén rendszeresek a vandál rongálások. Valakik összetörik...Teljes szövegPécsett, a Diana tér környékén rendszeresek a vandál rongálások. Valakik összetörik a
padokat, a gyerekjátékokat, a parki berendezéseket, de még a képünkön is látható nagyméretű
szoborkompozíciót, mely Fürtös György alkotása, sem kímélik a vandálok.
Fotó: Laufer LászlóKevesebb szöveg

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

"Plasztikus példa a térplasztikák romlására Fotó: Laufer L.
Feltöltő
Azonosító
250866
Forrás
Új Dunántúli Napló, 1995. június 10. (6. évfolyam, 156. szám)
Évszám
1995
Feltöltve
2016.08.25. 14:05
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 16.08.25. 14:05
1995, Archív felvétel
"Plasztikus példa a térplasztikák romlására Fotó: Laufer L.

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

"...A Ivovi városcímer — melyen a hárombástyás vár kapujában egy kaput döngető oroszlán, fölötte sarló, kalapács;..."

Köszi a képet Szapet
Feltöltő
Azonosító
312433
Forrás
Dunántúli napló, 1975. április 9. (32. évfolyam, 96. szám)
Évszám
1975
Feltöltve
2018.05.15. 12:17
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Ády 18.05.15. 12:17
1975, Archív felvétel
"...A Ivovi városcímer — melyen a hárombástyás vár kapujában egy kaput döngető oroszlán, fölötte...Teljes szöveg"...A Ivovi városcímer — melyen a hárombástyás vár kapujában egy kaput döngető oroszlán, fölötte sarló, kalapács;..."

Köszi a képet SzapetKevesebb szöveg

Adalék vagy máshol

"Barátság-forrás" c. alkotás fotói Pécs településről

1980 és 2018-as állapotot mutatja egyben, kiemelve néhány részletet.
Feltöltő
Azonosító
306569
Évszám
1980
Feltöltve
2018.03.17. 17:14
Képinfó
Adalék

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Nagy Vilmos 18.03.17. 17:14
1980
1980 és 2018-as állapotot...Teljes szöveg1980 és 2018-as állapotot mutatja egyben, kiemelve néhány részletet.Kevesebb szöveg
Összesen 26 fotó

Műlap története

02.18. 12:22
A "Barátság-forrás" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés.
18.05.10. 23:42
1 új fotót töltöttem a "Barátság-forrás" műlaphoz!
18.05.10. 23:33
1 új fotót töltöttem a "Barátság-forrás" műlaphoz!
18.05.10. 23:32
1 új fotót töltöttem a "Barátság-forrás" műlaphoz!
18.05.10. 23:31
1 új fotót töltöttem a "Barátság-forrás" műlaphoz!
18.05.10. 23:30
1 új fotót töltöttem a "Barátság-forrás" műlaphoz!
16.08.24. 14:37
Ády publikálta "Barátság-forrás" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.