Pécs, Irgalmasok u.
Archív képek

Angol cím:Fruit Madonnas

Pécs
Irgalmasok u.
A Konzum Áruház - Konzum Irodaház épületegyüttesének ÉNy-i és DNy-i...Teljes szövegA Konzum Áruház - Konzum Irodaház épületegyüttesének ÉNy-i és DNy-i sarkán. (Rákóczi u. - Irgalmasok utcája ill. Kossuth tér - Irgalmasok utcája sarok)Kevesebb szöveg

Avatás1981


Berci
2008.02.25. 00:00
Két gyümölcsmadonna, mázas pirogránitból.
"A volt Vadászkürt vendégfogadó helyén, a nyugtalanítóan tarkára sikeredett irodaház északi és déli sarokhomlokzatára került Fürtös egy-egy kerámia plasztikája. Mindkét sarokél ívesen lemetszett s ennek függőleges csíkozatú vájatában függ a két figura. A manierista Arcimboldo különféle gyümölcsök, zöldségek és növények sajátos kombinációjával ember fej hasonmását tudta megjeleníteni. Ugyanez figyelhető meg, (és a reneszánsz híres francia keramikusának, Bernard Palissynek közvetett hatása) Fürtös alma-körte hajú, dinnyekeblű, növényi ornamentikával motivált, erősen stilizált, vaskosan gömbölyded figuráin is."
(Pécs szobrai, Romváry Ferenc, Pécs, 1982)
Ády
2016.08.24. 16:25
"Gyümölcshajú nőalak a MESZÖV-székházon

Fürtös György keramikus mázas pirogránit szobrát emelték fel tegnap Pécsett, a MÉSZÖV székházra. A gyümölcshajú nőalakot három darabból illesztették össze, magassága körülbelül két méter, a súlya majdnem két mázsa.
A gyümölcshajú hölgy a Kossuth téri sarokra került, párja a Bem utca felőli sarkon lesz, a haja zöldségkoszorú, s ha az időjárás kedvez, ma a másik szobrot is a helyére teszik.
Mindkét nőalak a bőség, a termékenység megtestesítője, külső megjelenésükben az eklektikus stílus ironikus változatai. Kapcsolódva a hajdan itt állt nagy hírű épülethez, a Vadászkürt fogadóhoz, és annak gazdag homlokzatdíszítéséhez. Az alkotók számítanak arra, hogy az új épület szimbolikus díszítőelemei révén hamarosan nevet kap a pécsiektől, mint az Elefántos ház.
Források:
Dunántúli Napló, 1981. október 1. (38. évfolyam, 269 szám)
Szapet
2018.05.15. 22:13
Wesztl Márta írása a Dunántúli Napló 1981. november 12-i számában:

„Fürtös György új alkotása - Gyümölcshajú nővérek a MESZÖV székházon

Búzakéve törzsre épül a nőalak erőtől duzzadó felsőteste, a dús keblek, a gyümölcsök keretezte fej. A két méter magas, több mint 200 kiló súlyú pirogránit ornamentika a pécsi MESZÖV-székház nyugati oldalán díszlik, az első emelet magasságában. A gyümölcshajú hölgy nővére — zöldségfrizurával ékesítve — az épület déli falát őrzi, stílszerűen a piaccsarnok felé tekintve. A szobrok alkotója Fürtös György, a FIM Pécsi Zsolnay Porcelángyára Munkácsy-díjas keramikusművésze.
A két nőalak nemrégiben került végleges helyére. Az új alkotás ürügyén beszélgettünk Fürtös György művészi munkájáról, terveiről.
— Köztéri alkotásai, így a kertvárosi Barátság kút révén vált ismertté városunkban. A MESZÖV-székházon elhelyezett szobrok az első, építészethez kapcsolódó munkái Pécsett.
— Érdekel az építészeti kerámia, különösen vonzódom a belső építészeti feladatokhoz. Ezért jelentett különös örömöt számomra ez a megbízatás. Érthető lelkesedéssel láttam munkához, hiszen pályám kezdete óta itt dolgozom a Zsolnayban, Pécs a szülővárosom, s a magunkét gyarapítani a legnagyobb megtiszteltetés.
— Hogyan született a gyümölcshajú hölgy?
— Valamikor itt állt a város egyik legpatinásabb épülete, a Vadászkürt fogadó, majd a Hirschfeld-ház, amit a Zsolnay terrakotta ornamentika tett egyedivé. Szerettem volna valamiképp visszautalni a Vadászkürtre. Számos ötletem volt, több variációt maketten is elkészítettem. Mint már 20 éve mindig, most is nélkülözhetetlen segítőtársam volt „Guriga", vagyis Deák József modellkészítő, akivel a tervezéstől a kivitelezésig együtt dolgoztunk. Végül is az épülettervezőjével, Tillai Ernő Ybl-díjas építésszel a jelenlegi megoldás mellett döntöttünk, mivel a búzakalász törzsű nőalakok, a szőlőfürtös, gyümölcsös-zöldséges formák kapcsolódnak tartalmilag leginkább a szövetkezeti központ funkciójához, a bőséget, termékenységet szimbolizálva.
— Miért választotta a szobrok anyagául a pirogránitot?
— Azért, mert fagyálló, minőségtartó, reprezentatív. A múlt század végén kikísérletezett anyag adta lehetőségeket még korántsem használtuk ki. Nagy jövője van egyebek közt a belső építészetben. …”
Források:
Dunántúli Napló, 1981. november 12. csütörtök (38. évfolyam, 310. szám)
Angol leírás, sztori
Berci
2008.02.25. 00:00
The apple-pear-haired, melon breasted two Fruit Madonnas remind us to the paintings of the late mannerist Arcimboldo, who formed human faces from fruits, vegetables and vegetal ornamentation. Located on the two corners of the facade of department store Konzum.

Berci műlapja


Közös gyűjteményben
Gömbölyded formák

Cím alapján hasonló

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
3305
Feltöltve
2008.02.25.

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt?

Berci 08.02.25.

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
3306
Feltöltve
2008.02.25.

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt?

Berci 08.02.25.

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
3617
Feltöltve
2008.02.25.

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

uzmaria 08.02.25.

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
3618
Feltöltve
2008.02.25.

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

uzmaria 08.02.25.

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
150248
Feltöltve
2013.10.26. 15:02
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/80 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.10.26. 15:02

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
150249
Feltöltve
2013.10.26. 15:03
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/320 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.10.26. 15:03

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
150250
Feltöltve
2013.10.26. 15:05
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ80/10 • 1/125 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.10.26. 15:05

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
150251
Feltöltve
2013.10.26. 15:07
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ59/10 • 1/100 • ISO160

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.10.26. 15:07

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
219889
Feltöltve
2015.10.05. 21:02
EXIF információk...
SONY / DSC-HX50
ƒ63/10 • 1/250 • ISO250

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
219890
Feltöltve
2015.10.05. 21:02
EXIF információk...
SONY / DSC-HX50
ƒ63/10 • 1/400 • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
219891
Feltöltve
2015.10.05. 21:03
EXIF információk...
SONY / DSC-HX50
ƒ63/10 • 1/320 • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
219892
Feltöltve
2015.10.05. 21:04
EXIF információk...
SONY / DSC-HX50
ƒ63/10 • 1/400 • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
219893
Feltöltve
2015.10.05. 21:04
EXIF információk...
SONY / DSC-HX50
ƒ45/10 • 1/1000 • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
323097
Feltöltve
2018.09.01. 20:50
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ62
ƒ40/10 • 1/800 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dr. Pinczés Sándor 18.09.01. 20:50

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
323098
Feltöltve
2018.09.01. 20:51
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ62
ƒ40/10 • 1/320 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dr. Pinczés Sándor 18.09.01. 20:51

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
323099
Feltöltve
2018.09.01. 20:51
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ62
ƒ42/10 • 1/320 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dr. Pinczés Sándor 18.09.01. 20:51

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
323100
Feltöltve
2018.09.01. 20:52
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ62
ƒ45/10 • 1/160 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dr. Pinczés Sándor 18.09.01. 20:52

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
323101
Feltöltve
2018.09.01. 20:52
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ62
ƒ50/10 • 1/160 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dr. Pinczés Sándor 18.09.01. 20:52

Archív fotók

"Gyümölcsmadonnák" c. alkotás fotói Pécs településről

Feltöltő
Azonosító
312480
Forrás
Dunántúli Napló, 1981. november 12. csütörtök (38. évfolyam, 310. szám)
Évszám
1981
Feltöltve
2018.05.15. 22:13
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Szapet 18.05.15. 22:13
1981, Archív felvétel
Összesen 19 fotó

Műlap története

18.09.02. 08:40
A "Gyümölcsmadonnák" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés.
18.09.01. 20:52
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
18.09.01. 20:52
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
18.09.01. 20:51
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
18.09.01. 20:51
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
18.09.01. 20:50
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
18.05.15. 22:13
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
18.03.28. 17:34
Megérintettem a "Gyümölcsmadonnák" alkotást!
17.09.26. 15:39
Megérintettem a "Gyümölcsmadonnák" alkotást!
17.09.26. 15:39
Megérintettem a "Gyümölcsmadonnák" alkotást!
15.10.05. 21:04
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
15.10.05. 21:04
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
15.10.05. 21:03
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
15.10.05. 21:02
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
15.10.05. 21:02
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
14.12.27. 18:15
Megérintettem a "Gyümölcsmadonnák" alkotást!
13.10.26. 15:07
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
13.10.26. 15:05
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
13.10.26. 15:03
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
13.10.26. 15:02
1 új fotót töltöttem a "Gyümölcsmadonnák" műlaphoz!
08.02.25.
Berci publikálta "Gyümölcsmadonnák" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.