Bai Mang (1908-1931) kínai költő nevéhez fűződik Petőfi Sándor Szabadság, szerelem! című versének legszebb és legnépszerűbb kínai fordítása. Ezt a verset Kínában majdnem mindenki fejből tudja, még akkor is, ha nem ismerik a valódi eredetét. Angol és német nyelvű irodalmi és irodalomtörténeti könyveknek köszönhetően Lett ismert Petőfi Kínában.
A kínaiak Bai Mangra nem csak mint irodalmárra és műfordítóra, hanem mint forradalmárra is emlékeznek. 1931. február 7-én a fiatal kínai írót, több társaival együtt, Sanghajban kivégezték.

---