Szent Benedek-medál
A máriazelli bazilika mintájára 1746-48 között épült fel a búcsújárótemplom.[1]
A II. világháborúban bombatalálat érte, Szűz Mária csodatételének tartják a templom megmenekülését, amelynek emlékét a bejárat mellett kőtábla őrzi.
A nyugati homlokzaton Palka József alkotásaként látjuk Szűz Máriát és Szent Benedeket, pontosabban a Szent Benedek-medál két oldalát.[2]
A Benedek-pajzs imája magyarul így hangzik: „A Szent Kereszt legyen fényem, ne az ördög a vezérem! Gonosz szellem, hordd el magad, ne tukmáld rám hívságodat! Elém ne tedd étkedet, magad idd meg mérgedet!”[3]
Az érem első oldalán Szent Benedeket látjuk, attribútumaival, jobb kezében a keresztet tartja, bal kezében nyitott könyv, a Szentírás által ihletett Regula (szerzetesi szabályzat). Lábánál egy serleg (méregpohár) látható, amelyből egy vipera kúszik ki, és egy holló készül elrepülni a mérgezett kenyérrel.
A medál hátoldala, „az úgynevezett Benedek-pajzs egy keresztet ábrázol a szent kereszt iránti tiszteletére emlékeztetve; a kereszt fölött a Pax (béke) szó olvasható; mellette és körben iniciálék (szavak kezdőbetűi), melyek feloldása egy imádság szövegét adja.”[3]
„A kereszt szárai között lévő négy mezőben (a kereszt szárainak találkozásánál) a következő betűk állnak:
C. S. P. B. (Crux Sancti Patris Benedicti) – Szent Benedek atya (atyánk) keresztje.
A kereszt függőleges szárán felülről lefelé:
C. S. S. M. L. (Crux Sacra Sit Mihi Lux) – A Szent Kereszt legyen az én fényem (világosságom).
A kereszt vízszintes szárán balról jobb felé olvasva:
N. D. S. M. D. (Non Draco Sit Mihi Dux) – Ne a gonosz legyen az én uram (Ne a sárkány legyen az én vezérem).
A Benedek-pajzson jobbról körben:
V. R. S. (Vade Retro Satana!) – Távozz tőlem, sátán!
N. S. M. V. (Nunquam Suade Mihi Vana) – Nem fogsz soha meggyőzni hiábavalóságokkal (Soha ne kísérts hiábavaló dolgokkal).
S. M. Q. L. (Sunt Mala Quae Libas) – Amit nekem mutatsz, az rossz (Rossz, amivel kínálsz).
I. V. B. (Ipse Venena Bibas) – Te magad idd meg a mérged.
A kereszt felett:
PAX – Béke (A Benedek-rendiek köszöntése és mottója). A bencés PAX felirat eredetileg egy Krisztus-monogram: XP volt, a Christos név kezdőbetűi.”[3][4]
[2] Palka József alkotás: https://www.bucsujaras.hu/celldomolk/tortenet.htm
[3] Szent Benedek medál: https://www.epa.hu/03300/03345/00005/pdf/EPA03345_ldm_online_2019_02_14-22.pdf
[4] A Szent Benedek medál: https://www.magyarkurir.hu/hirek/erdekessegek-szent-benedek-medalrol
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a47798-64b0167116494-fdedb388b51d040ba1afea08_4.jpg)
"Szent Benedek-medál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/1000 • 300mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a47798-64b0167112e2c-b9cc10b8feb70d98a687d89b_4.jpg)
"Szent Benedek-medál" c. alkotás fotói
ƒ71/10 • 1/800 • 90mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a47798-64b0167115019-41f783bf65185645ad1c477c_4.jpg)
"Szent Benedek-medál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/1000 • 300mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a47798-64b0167117820-a3902e666d31510a1daa02f6_4.jpg)
"Szent Benedek-medál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/1000 • 300mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a47798-64b0167118f86-1aeaebc89bdb9e81ae8b9296_4.jpg)
"Szent Benedek-medál" c. alkotás fotói
ƒ71/10 • 1/800 • 135mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a47798-64b016d04b9ae-ae65dafa773c2f44d2c2f245_4.jpg)
"Szent Benedek-medál" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/800 • 300mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a47798-64b016710f831-e311963b375044b92d6047e0_4.jpg)
"Szent Benedek-medál" c. alkotás fotói
ƒ9/1 • 1/320 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!