Milo Urban mellszobra

Rózsahegy (Ružomberok), Mostová 1352/12

Alternatív, helyi címek:Busty Mila Urbana
Angol cím:Bust of Milan Urban

Rózsahegy (Ružomberok)
Mostová 1352/12
A vasúti pályaudvarról átvezető híddal szembeni sétáló utca jobb oldalán

Felállítás1994


Lukács Ferenc
2020.04.11. 17:58
Ružomberok (Rózsahegy) egyik hangulatos kis sétálóutcáját díszíti ez az alkotás - Milo Urban (1904-1982)
Maga a bronz mellszobor egy redőzött mintázatú, szabálytalan formájú terméskőből készült kb. 130 cm magas és kb. 45-50 cm széles, oszlopszerű talapzaton nyugszik.
A bronz mellszobor kb. 40 cm-es, picit féloldalra billenő.
Mögötte egy betontömb van műmárványlapokkal fedve - kb. 190/220 cm x 700 cm-es alappal. Féloldalas magasságára még 10 db, egyenként 5-8 cm széles, a szélességével és hosszúságával egyező méretű terméskőlapot rögzítettek, életének főbb állomásait szimbolizálva ezzel.

Az utca felé eső de alacsonyabb magasságú felületén egy feliratozott márványtábla látható.
A táblán látható szöveg magyar átiratban az alábbi:

"Ez az épület volt a szlovák író és újságíró-szerkesztő Milo Urban lakhelye.
A modern szlovák próza alapító személyisége 1919-1921 között a ružomberok-i középiskolában járt, és első irodalmi műveit a Vatra folyóiratban publikálta.
A Živy bič regény bekerült a világirodalomba."

A táblán látható még a felállítás éve (1994) illetve az állíttató - Matica Slovenská (Szlovák közjogi kulturális és tudományos intézet)
Források:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ruzomberok_Milo_Urban.jpg
https://myorava.sme.sk/c/1735542/brezanske-korene-mila-urbana.html
továbbá saját gyűjtések és források...
Angol leírás, sztori
Lukács Ferenc
2020.04.11. 17:58
This bust - Milo Urban (1904-1982) - can be found one of the charming little pedestrian streets of Ružomberok.
The base of this bronze bust is made of a corrugated, irregularly shaped freestone which is approx. 130 cm high and it rests on an approx. 45-50 cm wide, columnar pedestal.
The bronze bust is approx. 40 cm.
Behind of that there is a concrete block which has been covered with marble slabs. The dimensions 190/220 cm x 700 cm. There are 10 pcs. freestone plates on top of it, which are 5-8 cms of every each.

On that side of the memorial which to be facing the street, there is an inscribed marble plaque.
The Hungarian transcript is in the follows:

“This building was the residence of Slovak writer and journalist-editor Milo Urban.
He was the founder of modern Slovak prose, he attended to one of the high school in Ružomberok between 1919 and 1921 and published his first literary works in the journal "Vatra".
The novel Živy bič has entered world literature."

The table also shows the year of the enveiling (1994) and who has been set this memorial - Matica Slovenská (Slovak Institute of Public Culture and Science)



Cím alapján hasonló

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401532
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:07
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/325 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:07
2019. augusztus

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401531
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:06
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/978 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:06
2019. augusztus

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401533
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:09
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/893 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:09
2019. augusztus

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401534
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:09
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/1034 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:09
2019. augusztus

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401535
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:10
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/487 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:10
2019. augusztus

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401536
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:11
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/1721 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:11
2019. augusztus

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401537
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:12
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/1515 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:12
2019. augusztus

"Milo Urban mellszobra" c. alkotás fotói Rózsahegy (Ružomberok) településről

Feltöltő
Azonosító
401538
Fotózva
2019. augusztus
Feltöltve
2020.04.09. 22:13
EXIF információk...
HUAWEI / HRY-LX1T
ƒ180/100 • 1/978 • 3.6mm • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 20.04.09. 22:13
2019. augusztus
Összesen 8 fotó

Műlap története

04.11. 18:26
A főszerkesztők Példás műlapnak szavazták meg a "Milo Urban mellszobra" feltöltésünket!
04.11. 17:58
A közösség publikálta Lukács Ferenc "Milo Urban mellszobra" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.