Pietà
Látva, azonnal eszébe juthat bárkinek a sok kiváló zeneszerző által komponált Stabat Mater…, valamelyik szívet fájdító szövege és dallama.
„Mária szeretetből osztozott Fia szenvedéseiben, végigkísérte keresztre-feszítését, részt vállalt áldozatában.” [1]
„Gyász a lelkét meggyötörte,
Kín és bánat összetörte,
Tőrnek éle járta át,
Tőrnek éle járta át.
(…)
Látta édes egy-szülöttét,
Halálos nagy elepedtét,
Látta, hogy halálra vált,
Látta, hogy halálra vált.”
Sík Sándor fordításában olvassuk a Stabat Mater Dolorosa-, a Fájdalmas Asszonyról szóló nagyböjti éneket.
Az 1925-ben állíttatott fertőszéplaki Pietà a márványtábla felirata szerint másra is akar emlékeztetni… . Benne van az I. világháború okozta gyógyíthatatlan seb, a kommün véres eseményei után az ország elvesztése, a Trianon okozta felmérhetetlen fájdalom.
Szövege így szól:
„Isten dicsőségére és a fájdal- / mas Szűz Anya tiszteletére / emeltették a szobrot / EGYED JÁNOS / és neje / TRIBER ROZÁLIA.
Fájdalmas Szűz Anyánk kön-/yörögj örökségedért, megcson-/ kított szenvedő hazánkért./1925”
A Pietàt szignója szerint Fasching Henrik és Nagelreiter Boldizsár készítette.[2] Az Ő nevükhöz kötődik a soproni Koronázási emlékoszlop, és a Hattyús kút is. Mindkettő szerepel a Köztérképen, de az utóbbi esetében csak a szobrász nevét találjuk a leírásban, a készítőket nem.
Krisztus kereszten hagyott leplei (máshol, például a kelénpataki Pietà-n a keresztfában maradt szegek) a feltámadásra utalnak…!
A település honlapja nem tesz említést róla.
-Sopron és környéke műemlékei (Budapest, Akadémiai kiadó 1953)
[2] A magyar ipar almanachja: https://library.hungaricana.hu/hu/view/FszekCimNevTarak_28_030_01/?pg=591&layout=s
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08ea0d5a61f-216fc033d0bec3b084768c23_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ45/10 • 1/30 • 44mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08eb36570c8-b53ec0483aa6cfecb78eeaf5_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/15 • 240mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08eb535e379-75967c478d9100fe5157389a_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/25 • 220mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08ec01874ee-8eeed3754448221e53eb5e0f_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ45/10 • 1/30 • 44mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08ea4993a5a-daf3a7b5bb27bd29b4acb42e_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ45/10 • 1/30 • 44mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08eaa28dab7-21b18065bd3a92e41710daa3_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ48/10 • 1/40 • 52mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08ead917074-e1056c584224631eae9109f1_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ42/10 • 1/50 • 38mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08eb0f956e1-542516740772b33bc34e743e_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ4/1 • 1/80 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08eb7343ad7-7dec8a30b1764296119eb081_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ5/1 • 1/8 • 65mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd96ab368-a7343e8ac8f514ea17ae7bb4_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ8/1 • 1/250 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd96a2885-4eafd674526e4611dcbc18ad_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ53/10 • 1/320 • 85mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd96ad016-6fd54a5a0288ca1d9da3fe17_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ8/1 • 1/250 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd96a070c-e4f386ecd2d0a9761721853f_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ53/10 • 1/320 • 85mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd969ccb0-e19c0caf99828855ba948c87_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ8/1 • 1/250 • 18mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd96a5100-74f515e8c805b7ae3b0b7fbc_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ63/10 • 1/400 • 210mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd96a743e-7cc9a0a544b687607ac8484c_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ5/1 • 1/125 • 65mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-5e08ebae599fb-33d483aa1be64ed3425547c4_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ6/1 • 1/25 • 155mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
![](https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/kozterkep/photos/u4218-a39934-62b6bd9698292-fd9a350318ff0d1f1faea7e0_4.jpg)
"Pietà" c. alkotás fotói
ƒ71/10 • 1/200 • 38mm • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!