Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas), Weinberg
További képek a Fotólistában

Alternatív, helyi címek:Kriegerdenkmal

Pinkakertes külterületén, a Nagyboldogasszony templom mellett

Avatás1925. június 7.


Orbán Róbert
2019.09.22. 21:25
Azok, akiknek tiszteletére ezt az emlékművet állították, Magyarország polgáraiként haltak hősi halát az első világháborúban.
A talapzaton elhelyezett táblákon három település - Pinkakertes (Gaas), Némethásos (Deutsch Ehrensdorf), és Lipóc (Steinfurt) - elesett katonáinak neveit olvashatjuk. Az emlékmű Heinrich Czerny bécsi műtermében készült. [1]
Az eredetileg az I. világháború hőseinek állított emlékművön később elhelyezték a második világháborúban elesettek neveit tartalmazó táblát is. A felirat szerint az emlékművet az Amerikába kivándoroltak állíttatták.

A Güssinger Zeitung tudósítója az alkotást Heinrich Czerny műhelye "mesterművének" nevezi. A szobor Jézus ábrázolja, amint útjára bocsát egy haldokló katonát. Ausztriában több olyan cég és kőfaragóműhely működött, amely világháborús emlékművek "előállítására" szakosodott. Az egyik közülük a Bécs XVIII. kerületében (Hernals-ban) működő Czerny cég volt.
A pinkakertesihez hasonló - a Czerny műhely által készített - emlékművel több burgenlandi településen is találkozhatunk.

A táblán olvasható szövegnek része egy emlékvers is.
"Wanderer halt ein, gedenke der Brüder,
Die in Ferne ruhen nach schrecklicher Pein;
Sie starben für uns und die Heimat,
Für ihre Seelen fleht dies’ kalter Stein"

(Vándor állj meg, emlékezz a fivéreidre,
Akik a távolban pihennek szörnyű kín után;
Értünk és a honért haltak meg,
Az ő lelkükért eseng e hideg kő.)
Források:
[1] Kriegerdenkmal am Maria-Weinberg - Güssinger Zeitung, 1925. május 31. 2. p. - http://epa.oszk.hu/03100/03162/00137/pdf/EPA03162_gussinger_zeitung_1925_22.pdf



Cím alapján hasonló

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375272
Feltöltve
2019.09.22. 20:30
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ58/10 • 1/60 • 13.5mm • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:30

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375278
Feltöltve
2019.09.22. 20:48
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ42/10 • 1/125 • 7.7mm • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:48

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375274
Feltöltve
2019.09.22. 20:36
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ65/10 • 1/125 • 23mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:36

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375275
Feltöltve
2019.09.22. 20:38
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ65/10 • 1/125 • 23mm • ISO180

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:38

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375276
Feltöltve
2019.09.22. 20:42
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ53/10 • 1/160 • 11.6mm • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:42

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375277
Feltöltve
2019.09.22. 20:45
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ32/10 • 1/250 • 4.6mm • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:45

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375273
Feltöltve
2019.09.22. 20:34
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ32/10 • 1/200 • 4.6mm • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:34

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375280
Feltöltve
2019.09.22. 20:54
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ32/10 • 1/200 • 4.6mm • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:54

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375281
Feltöltve
2019.09.22. 20:59
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ36/10 • 1/100 • 5.8mm • ISO80

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:59

"Hősi emlékmű" c. alkotás fotói Monyorókerék-Pinkakertes (Eberau-Gaas) településről

Feltöltő
Azonosító
375279
Feltöltve
2019.09.22. 20:51
Képinfó
Szignó a képen
EXIF információk...
NIKON / COOLPIX A100
ƒ65/10 • 1/125 • 23mm • ISO110

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 19.09.22. 20:51
Összesen 10 fotó

Műlap története

10 napja
A főszerkesztők Példás műlapnak szavazták meg a "Hősi emlékmű" feltöltésünket!
11 napja
Orbán Róbert publikálta "Hősi emlékmű" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.