Jozef Mazan 1920.01.11-én született a levicei járás egyik kis falujában, Čatán. Szobrász és festő, a szlovák képzőművészek első szövetségének alapítója és a Szabad vizuális művészek szövetségének tagja.
Handlovában járt népiskolába. Itt kezdett agyagból modellezni. Amikor M.R. Štefánik mellszoborát elkészítette, felfigyeltek tehetségére.

Tanulmányait Prievidza-i gimnáziumában folytatta, ahol egy morvaországi mester (Umlášek) tanította, aki magával vitte tájfestészetre, hogy megszerezze a tájfestészet alapjait.
A mester javaslata alapján felvették a prágai Művészeti Akadémiára ahol 1939-ben kitűnő eredménnyel végzett. Ezután Pozsonyban folytatta tanulmányait. Még ebben az évben a Műszaki Egyetemhez építészeti karának egyik professzora, Ján Mudroch vette szárnyai alá.

A Szlovákiai Képzőművészeti Akadémia egyik kiemelkedő diákja volt (az úgynevezett rendkívüli tanulók között), így a festőművész Martin Benka, Gustáv Mallý és a Monumentális Szobrászat Intézetének egyik jeles tanárának Ján Koniarikának irányítása alatt nevelkedhetett.

1942-ben már a müncheni Bildenden Künste Akadémián tanulhatott ösztöndíjjal Jozef Thorak professzorral irányítása alatt.

Számos emlékművet hozott létre a szlovák nemzeti felkelésnek témájában. A galériákon és múzeumokon kívül művei a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának, a Szlovák Köztársaság Belügyminisztériumának, továbbá a Pozsonyi Comenius Egyetem Orvostudományi Karának belső terét is díszítik.

Hátralévő életében munkássága már Pozsonyhoz kötötte, itt is halt meg 2007.03.06-án.

A dombormű egy 127 x 177 x 12 cm-es, mészkőből készült alkotás - ami jelenleg már egy márvány homlokzati elembe került behelyezésre.

A dombormű is az STU - (Műszaki Egyetem) épületének falán található a másik 19 domborművel együtt.

---

Angol leírás, sztori

Jozef Mazan was born on 11th of January, 1920 in a small village, Čata. Czechoslovakian sculptor and painter, founder of the first association of Slovak Artists and member of the Association of Free Visual Artists.
He attended primary "folk" school in Handlová. That time he started to use clay. When he had created M.R. Štefánik's, he said to be noticed he was talent.

He has been continued his studies at a high school in Prievidza, where he was taught by a Moravian master (Umlášek) who took him painting landscapes.
Based on the master's suggestions, he was admitted to the Prague Academy of Arts, where he achieved excellent results in 1939. After these years he has been continued his studies in Bratislava. In 1939, Ján Mudroch, professor of architecture at the Technical University, took him under his wings.

He was one of the outstanding students of the Academy of Fine Arts in Slovakia (called as extraordinary students), so he could be brought up under the guidance ofthe painter Martin Benka, Gustáv Mallý, and one of the prominent teacher of the Institute of Monumental sculpture, Ján Koniarika.

In 1942, he could study with scolarship at the Bildenden Künste Academy in Munich under the guidance of Professor Jozef Thorak.

He has created many monuments in the subject of the Slovak national uprising. In addition to galleries and museums, his works also decorate the interior of the Ministry of Culture of the Slovak Republic, the Ministry of Interior of the Slovak Republic and the Faculty of Medicine of the Comenius University in Bratislava.

Rest of his life, his work had already been linked him to Bratislava, and he died in this town on 6th of March, 2007.

The relief is a 127 x 177 x 12 cm, made of limestone, which is embedded in a marble facade "frame".

The relief is also located on the wall of the STU Technical University, along with the other 19 reliefs.