Kaiserslautern, Markstrasse-Eisenbachnstrasse
További képek a Fotólistában

Alternatív, helyi címek:Brezeladam, Brezel-Adam
Angol cím:Brezel-Adam

Kaiserslautern
Markstrasse-Eisenbachnstrasse
A Markstrasse és Eisenbachnstrasse kereszteződésében, egy áruház előtti járdán.

Felállítás1977


kalaposlány
2019.01.01. 08:28
Kaiserslautern régi üzletutcájában, a Markstrassen sétálva, az Eisenbachnstrasse kereszteződésben, egy áruház előtti gránit talapzaton látható egy perecet áruló kis ember bronz szobra, lábainál egy perecet éppen elcsenő kisgyerekkel. A szobron található szignó: „W. Bernd 1977”, és a talapzaton elhelyezett kis bronz táblán levő: „”Brezel Adam” / 1892-1969” felirat majdnem mindent elárul a szoborról. Azonban, ha itt megálltam volna, sok-sok értékes, érdekes információval lennénk szegényebbek.

Az 1977-ben állított szobor emlékeztetni kíván Brezel-Adamra, Perec-Ádámra, a népszerű és jól ismert kis emberre a nagy pereces-kosárral, aki ezen a sarkon, évtizedeken keresztül árulta pereceit. Egy 1952-ből származó archív fényképen láthatjuk Brezel-Adamot a pereces kosarával.

A szobor alkotója Werner Bernd kaiserslauterni szobrász, aki 1911-ben született. Kaiserslauterben szobrász műhelye volt. Apja, Gustave Adolf Bernd (1869-1942), szintén szobrász volt, aki 1936-ban, a 200 éves szőlőtermesztés tiszteletére létrehozott kiállításra elkészítette a Winzerfigur , a Borász elnevezésű szobrát Bad Dürkheimben. A szobor a II. világháborúban megsemmisült, de Werner Bernd, a szobrász fia az 1950-es évek elején elkészítette az eredeti szobor másolatát, mely ma is kedvelt fényképező helye a városnak. (Erről és Werner Bernd születési és halálozási évéről az utolsó két forrásban olvashatunk.)

A tiszteletére létrehozott facebook oldalból megismerhetjük a perecember, Perec-Ádám, Brezel-Adam életét. Az igazi neve Adam Schmadel, 1892-ben született Bambergben. Egy évvel később szülei, vele és két testvérével együtt az iparilag fejlődő Kaiserslauternbe költöztek, ahol apja cipész gyári munkásként dolgozott. Adam Schmadel ugyanezt a szakmát gyakorolta fiatal korában. Az I. világháború után, melyben katona volt, hazatérve nem talált munkát. 27. születésnapján megragadt egy kosarat és megpróbálta meghódítani a város szivét és gyomrát pereceivel. Általában a Claussen és a Schweriner ruházati üzletek előtt árult, de sportpályákra is kijárt, a football-imádók örömére. Ez idő tájt nevezték el Brezel-Adamnak, Perec-Ádámnak. Az 1960-as évejben nyugdíjba vonult. 1969-ben meghalt. Városa szívében megmaradt a kis ember szeretete, sőt a perecárusítás során tapasztalt humora beépült a városi köznyelvbe, viselkedésbe. Ennek is hangot adott a polgármester, amikor szobrot készíttettek emlékére.
Források:
http://lautringer.de/Kunst_in_der_Stadt_Kaiserslaut/Kunst_in_der_Stadt_Kaiserslaut/kunst_in_der_stadt_kaiserslautern_seite_4.html (31.)
https://web2.cylex.de/firma-home/bernd-werner-bildhaueratelier-400989.html
https://www.facebook.com/pg/BrezelAdam/about/?ref=page_internal
https://www.outdooractive.com/de/historische-staette/pfalz/winzerstandbild/13535815/
https://de.wikipedia.org/wiki/Gustav_Adolf_Bernd#cite_note-5
Angol leírás, sztori
kalaposlány
2019.01.01. 08:28
In Kaiserslautern's old shopping street, walking along the Markstrasse, at the corner of the Eisenbachnstrasse, there is a bronze statue on a granite pedestal. It represents a small man holding a basket full of pretzels on his arm. At his feet, a small child kneeling hides a pretzel. This is a work of Werner Bernd in 1977. The statue commemorates Brezel Adam (1892-1969), a popular and well-known little man who had been selling pretzel on this corner for a long time, commonly known as Brezel-Adam.

kalaposlány műlapja


Cím alapján hasonló

Normál és archív fotók

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337503
Feltöltve
2018.12.30. 05:56

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:56

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337527
Feltöltve
2018.12.30. 12:33

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 12:33

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337504
Feltöltve
2018.12.30. 05:56

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:56

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337498
Feltöltve
2018.12.30. 05:55

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:55

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337502
Feltöltve
2018.12.30. 05:55

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:55

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337506
Feltöltve
2018.12.30. 05:56

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:56

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337505
Feltöltve
2018.12.30. 05:56

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:56

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337501
Feltöltve
2018.12.30. 05:55

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:55

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337507
Feltöltve
2018.12.30. 05:56

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:56

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337510
Feltöltve
2018.12.30. 06:21

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 06:21

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Feltöltő
Azonosító
337508
Feltöltve
2018.12.30. 05:56
Képinfó
Szignó a képen

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:56

Adalék vagy máshol

"Perec-Ádám" c. alkotás fotói Kaiserslautern településről

Brezel Adam, 1952. augusztus 12.-én. Fénykép az emlékére létrehozott Der "Brezel-Adam" facebook oldalról.
Feltöltő
Azonosító
337500
Forrás
https://www.facebook.com/BrezelAdam/photos/a.183776048424071/183776205090722/?type=3&theater
Évszám
1952
Feltöltve
2018.12.30. 05:55
Képinfó
Adalék
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

kalaposlány 18.12.30. 05:55
1952, Archív felvétel
Brezel Adam, 1952....Teljes szövegBrezel Adam, 1952. augusztus 12.-én. Fénykép az emlékére létrehozott Der "Brezel-Adam" facebook oldalról.Kevesebb szöveg
Összesen 12 fotó

Műlap története

19.01.01. 08:28
A közösség publikálta kalaposlány "Perec-Ádám" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.