Pozsony (Bratislava), Karadžičova 43.

Alternatív, helyi címek:Akt ženy (Zuzka)
Angol cím:Act of a woman (Susan)

Pozsony (Bratislava)
Karadžičova 43.
A pozsonyi Záhradnícka és Karadžičova utcák kereszteződésének közvetlen...Teljes szövegA pozsonyi Záhradnícka és Karadžičova utcák kereszteződésének közvetlen közelében az Óvárosban (Staré Mesto)Kevesebb szöveg

Lukács Ferenc
2018.10.17. 22:27
A szökőkút valójában egy szabálytalan alakú medence. Az utóbbi időben meglátszik a majd‘ ötven év, bár pár évvel ezelőtt a faragott követ illetve a medencét többször tisztították. A medencéjét időszakosan három szökőkút vízsugara tölti, éjjel kivilágítva.
A szobor bronzból készült, méretei 83 x 44 x 200 cm. Stilizálja mintha egy mólón ülne a női alak. Maga a móló mésztufa kőzet anyagból készült 90 x 121 x 59,5 cm méretű.

A szobor története egy helyi halász lánya, Zuzana köré épült, ez adta az ihletet a köztéri szökőkúttal együtt kialakított alkotáshoz. A lány a közeli kastélyban élő Gabkóba lett szerelmes, de a fiatal fiúnak is tetszett a lány, így szerelmük kibontakozóban volt. Természetesen a büszke gróf neje, Gabó anyja nem nézte jó szemmel fiának a helyi halász lányával való kapcsolatát.

A fiatal fiút Pestre küldték iskolába, így a lánytól még csak el sem búcsúzhatott. Megtiltotta, hogy a lánynak bárki bármit is mondjon, merre tűnt hirtelen a szerelme. A lány a piacon suttogó árusoktól tudta meg, hogy miként hagyta el a szerelme, de úgy érezte elárulták.
A tó partján talált magának nyugalmat ahová oly‘ szívesen járt. A hullámokat látván mintha a szerelme gondolatai suhantak volna felé, de nem értette őket. Szomorúságában csak a vágy volt egyetlen társa, mert ő el nem múló szerelemmel szerette még mindig kedvesét, bár a szíve örökre összetört. A fiatalok sohasem látták többé egymást...

Az alkotás František Draškovič (1911-1979) szobrász műve, aki előszeretettel készített női akt szobrokat.
Források:
https://www.geocaching.com/geocache/GC3ME7E_fontana-zuzka
https://fotografiedb.wordpress.com/2015/07/19/kupajuca-sa-zuzka/
http://www.gib.bratislava.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=600179&id=1576
http://www.supissoch.sk/kupajuce-sa-dievca/
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_fountains_in_Bratislava
továbbá saját gyűjtések, források
Angol leírás, sztori
Lukács Ferenc
2018.10.17. 22:27
The fountain is actually looks like an irregular shaped pool. Nowdays, the vicissitude of the last almost fifty years can be visible on the fontain, although a few years ago the carved stone and the pool have been cleaned several times. This basin is periodically filled up by three water fountains and it‘s illuminated by night. The statue is made of bronze; dimensions are 83 x 44 x 200 cm. (33 x 17 x 79 in) It's stylized this female figure to be sitting on a pier. The pier is made of limestone (travertine); dimensions are 90 x 121 x 59.5 cm. (35 x 48 x 23 in)

The story of the sculpture has been built around a local fisherman's daughter called Zuzana. This story gave inspiration to the creation of this public fountain. She was in love with Gabko, who was living in the nearby mansion, but this young boy also liked her, so their love was unfolding. Of course, the proud Count's wife, Gabo's mother, did not take her son's relationship with the local fisherman's daughter kindly.

The young boy was sent to school in Pest so he could not say good-bye to her. She forbade anybody giving information her about where her lover suddenly seemed to be gone. Those rumors have been created by the salesmen on the market among each other, which Zuzka has overheard, those were the truth. She felt betrayed.
At the shore of the lake she has found peace where she so loved to be. Seeming the waves, the thoughts of her lover would have leaned toward her, but she did not understand them. Only sorrow was the desire of her last companion, because she was still in love with him, though her heart was broken forever. Young people never saw each other again...

This art has been made a sculpture by František Draškovič (1911-1979), who has made female act sculptures preferentially.



Cím alapján hasonló

"Női akt (Zuzka)" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
327501
Feltöltve
2018.10.13. 22:51
EXIF információk...
Lenovo / Lenovo A2010-a
ƒ20/10 • 1/100 • ISO205

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 18.10.13. 22:51

"Női akt (Zuzka)" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
327502
Feltöltve
2018.10.13. 22:52
EXIF információk...
Lenovo / Lenovo A2010-a
ƒ20/10 • 1/50 • ISO156

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 18.10.13. 22:52

"Női akt (Zuzka)" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
327503
Feltöltve
2018.10.13. 22:53
EXIF információk...
Lenovo / Lenovo A2010-a
ƒ20/10 • 1/100 • ISO219

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 18.10.13. 22:53

"Női akt (Zuzka)" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
327600
Feltöltve
2018.10.14. 17:59
EXIF információk...
Lenovo / Lenovo A2010-a
ƒ20/10 • 1/60 • ISO161

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 18.10.14. 17:59

"Női akt (Zuzka)" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
327603
Feltöltve
2018.10.14. 18:02
EXIF információk...
Lenovo / Lenovo A2010-a
ƒ28/10 • 1/137 • ISO64

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Lukács Ferenc 18.10.14. 18:02
Összesen 5 fotó

Műlap története

18.10.17. 22:27
A közösség publikálta Lukács Ferenc "Női akt (Zuzka)" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.