'56-os emléktábla Máltán
Alternatív, helyi címek:In memory of the heroes and martyrs of the 1956 Hungarian revolution
Angol cím:In memory of the heroes and martyrs of the 1956 Hungarian revolution
Valletta (Il-Belt)
Quarry Wharf
Quarry Wharf
Az Alsó Barrakka parkban, a kilátó boltíves falán, majdnem a sarokban, szemben a tengerrel.
Mirror
Mindig nagyon jó érzés, ha külföldön belebotlok egy magyar vonatkozású alkotásba. Így volt ez Máltán is, ahol teljesen véletlenül vettem észre az 56-os emléktáblát. Nagyon meglepődtem, hiszen mégsem egy szomszédos ország.. 2015.09.06. 19:36
A tábla avatásának apropója volt, hogy 2006-ben a vallettai Corinthia Palace Hotelban rendezett "Magyar hét" keretében megemlékeztek Máltán az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulójáról. A márványtáblát a vallettai polgármester és Kovács István Vallettában is akkreditált római nagykövet jelenlétében helyeztek el az elegáns Lower Barakka Gardens díszparkban az 1956-os hősök és mártírok emlékére.
A fehér márványon fekete betűkkel magyarul, máltai nyelven és angolul olvasható, hogy "Az 1956-os magyar forradalom hőseinek és mártírjainak emlékére". Valamint az állíttató (Magyar Köztársaság nagykövetsége) és az avatás dátuma angol nyelven. Ezen kívül csak a színes magyar címer díszíti az emléktáblát.
(Az '56-os események után számos máltai család fogadott örökbe árván maradt magyar gyermeket. Ezért az eseményen Kovács István a Magyar Köztársaság nevében átadta a máltai köztársasági elnöknek és Valletta polgármesterének "A szabadság hőse" emlékérmet is. Továbbá ez alkalomból döntöttek arról is, hogy Magyarországon nyitnak máltai nagykövetséget, annak ellenére, hogy Máltán nincsen magyar nagykövetség).
Források:
http://www.19562006.hu/kalendarium/index.php?id=180 (2006. október 20. (MTI))
http://www.timesofmalta.com/articles/view/20061022/local/1956-hungarian-uprising-commemorated-in-valletta.37682
http://www.timesofmalta.com/articles/view/20061022/local/1956-hungarian-uprising-commemorated-in-valletta.37682
Angol leírás, sztori
Mirror
"The 50th anniversary of the Hungarian uprising against the Communist regime was commemorated in Malta in 2006 with a ceremony at Lower Barracca Gardens in Valletta, and an evening reception in Attard, hosted by Hungary's ambassador to Italy and Malta, Istvan Kovacs. 2015.09.06. 19:36
Mr Kovacs unveiled a commemorative marble plaque on the wall of the Lower Barracca Gardens loggia together with the mayor of Valletta, Dr Paul Borg Olivier. The words, carved in Hungarian, Maltese and English state: "In memory of the heroes and martyrs of the 1956 Hungarian revolution, the Embassy of the Republic of Hungary, 23 October 2006".
President Edward Fenech Adami was presented by Mr Kovacs with a commemorative Hero of Freedom Medal honouring those supporting the 1956 revolution and its goals.
(In 1956, Hungarians tasted freedom for a few heady days before the revolution was crushed by Soviet tanks and the reimposition of a rigidly Communist regime. Thousands of Hungarians were killed in the revolt, while thousands of others fled the country. Many Hungarian children were adopted by families in Europe, and a few of them also by Maltese families.)"
via: http://www.timesofmalta.com/articles/view/20061022/local/1956-hungarian-uprising-commemorated-in-valletta.37682
Azonosító
26213
Látogatás
Publikálva
2015.09.06. 19:36
"'56-os emléktábla Máltán" c. alkotás fotói
EXIF információk...
BenQ Corporation / AE100
ƒ60/10 • 1/346 • ISO100
ƒ60/10 • 1/346 • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
Mirror 15.09.02. 08:10
"'56-os emléktábla Máltán" c. alkotás fotói
EXIF információk...
BenQ Corporation / AE100
ƒ60/10 • 1/346 • ISO100
ƒ60/10 • 1/346 • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
Mirror 15.09.02. 08:18
"'56-os emléktábla Máltán" c. alkotás fotói
EXIF információk...
BenQ Corporation / AE100
ƒ60/10 • 1/291 • ISO100
ƒ60/10 • 1/291 • ISO100
Felhasználási jogok
Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!
Mirror 15.09.02. 08:17
Összesen 3 fotó
Műlap története
A közösség publikálta Mirror "'56-os emléktábla Máltán" c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.