Werbőczy István emlékműve

Alsópetény, Petőfi út

Alternatív, helyi címek:Werbőczy-emlékgúla

Alsópetény
Petőfi út
Keresd a község templomát és a különálló harangtorony alatt megtalálod...Teljes szövegKeresd a község templomát és a különálló harangtorony alatt megtalálod a kripta fölé emelt emlékművet.Kevesebb szöveg

Avatás1791

Az alkotót eddig nem sikerült kideríteni. Többet tudsz?

ocsovai andrás
2015.07.17. 21:15
Nyugat-Nógrád legjobb ismerőjének a hálón elérhető munkájában - VÉGH JÓZSEF; Werbõczy István faluja: Alsópetény - olvasom:

"A kripta felett áll a nevezetes Werbõczy-emlékmû, melyet Gyurcsányi Ignácné állíttatott I791-ben. Mocsáry írja róla: “megjegyzésre méltó, hogy ama’ mindenek elõtt esmeretes Verbõtzi István, a’ Magyar ég alatt el nem felejthetõ törvény-írónk itten találá fel tsendes pihenõ helyét, mellynek nagyobb emlékezete’ okáért egy márvány-kõre illy felírás
tétetett:

Leges hic Patriae scripsit Verbõtzius olim,
Lex manet, at cecidit scriptor, et ipsa Domus.
Rudera nunc arcis rursus tolluntur in altum,
Paci, non Liti, Saxa datura locum.
Hic ponam curis finem, hic cum stirpe quiescam,
Spes vana hic solvat, spes mihi sola Deus.
TheresIa BLasko VICs VIDVa IgnatII GyVrCsanyI,
PIIs gentIs s Vae ManIbus pos Vit.”

A haza e törvényeit egykoron Werbõczy írta,
A törvény megmarad, de meghalt az írója, és maga a Ház.
Most a vár düledezett falait újra felállítják,
A Kõépület nem a civakodásnak, hanem a békének szándékozik helyet adni.
Itt fejezem be a gondoskodást, itt nyugodjak családommal,
Itt hagy el a meddõ remény, egyedüli reményem az Isten.
Blaskovics Terézia Gyurcsányi Ignác özvegye,
Saját nemzetsége jótékony kezeivel állította.
(fordította Somfai István)"

Minden más a községgel kapcsolatos ismeret szerepel Végh József munkájában. Itt megtalálod: http://www.alsopeteny.hu/tortenet.pdf



Cím alapján hasonló

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212465
Feltöltve
2015.07.17. 20:41

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:41

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212466
Feltöltve
2015.07.17. 20:41

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:41

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212467
Feltöltve
2015.07.17. 20:42

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:42

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212468
Feltöltve
2015.07.17. 20:42

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:42

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212469
Feltöltve
2015.07.17. 20:43

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:43

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212470
Feltöltve
2015.07.17. 20:44

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:44

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212471
Feltöltve
2015.07.17. 20:45

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:45

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212472
Feltöltve
2015.07.17. 20:49

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 20:49

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
212485
Feltöltve
2015.07.17. 21:32

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

ocsovai andrás 15.07.17. 21:32

"Werbőczy István emlékműve" c. alkotás fotói Alsópetény településről

Feltöltő
Azonosító
324855
Feltöltve
2018.09.20. 23:19
EXIF információk...
NIKON CORPORATION / NIKON D3300
ƒ71/10 • 1/30 • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Tarjáni Antal 18.09.20. 23:19
Összesen 10 fotó

Műlap története

18.09.20. 23:19
1 új fotót töltöttem a "Werbőczy István emlékműve" műlaphoz!
17.04.15. 07:49
A "Werbőczy István emlékműve" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés.
17.04.14. 12:42
Megérintettem a "Werbőczy István emlékműve" alkotást!
15.07.17. 21:15
ocsovai andrás publikálta "Werbőczy István emlékműve" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.