Bologna, Via della Certosa 18.

Állapot: Megrongálódott

Alternatív, helyi címek:Végítélet, Goldoni család kápolnája, Giudizio universale, Tomba della famiglia Goldoni
Angol cím:Doomsday, Goldoni tomb

Bologna
Via della Certosa 18.
A Cimitero della Certosa Campo Ospedali részlegében. A Campo Nuovo...Teljes szövegA Cimitero della Certosa Campo Ospedali részlegében. A Campo Nuovo bejáratától (Ingresso al Campo Nuovo, Recinto 7) K-re tartva a Monumento ai Marinait követő 5. síremlék.Kevesebb szöveg

Felállítás1942


Nem köztéri:Temető, sírkert
László Mária
2013.09.21. 01:07
Tot 1940-ben kapott megbízatást a bolognai temetőben található Goldoni család síremlékének elkészítésére (kataszteri helyrajzi szám 172622, Goldoni Franco (1922-2010) nevén jegyezve).
A Cimitero monumentale della Certosa területe eredetileg növénytermesztéssel és halászattal foglalkozó karthauzi szerzeteseké volt. Kriptákat és családi kápolnákat a XX. század elejétől kezdtek el építeni a Reno-csatornát kísérő fal mentén. A kórházak területe (Campo Ospedali) végleges rendeltetését a múlt század közepén nyerte el. Az utak mellett sorakozó kápolnak és sírboltok közül több művészeti és építészeti szempontból is jelentős.
A tehetős iparos család, a Goldoniak kápolnáját Giuseppe Vaccaro (1896-1970) tervezte. Az Utolsó ítélet című sokalakos féldombormű 2-2 függőleges és 2 vízszintes szegmentumból áll, melyek közrefogják a sírfeliratot és hídként keretezik a kápolna ajtaját. Mérete 210x280 cm. Az internet egymást ismétlő forrásai 472 figurát számolnak rajta. A pokolra jutottak között ott van Hitler és Mussolini alakja. Tot megörökíti a Lénárd házaspárt is, akikhez szoros kapcsolat fűzte (Lénárd Sándor könyveit fametszetekkel illusztrálta, róla portrét https://www.facebook.com/photo.php?fbid=201340396656521&set=a.144446359012592.3647.144437285680166&type=1&theater is készített).
A dombormű egyik, a sírfeliratban is említett nyított könyvén római számmal vésett dátum és szignó olvasható.
A relief itt-ott repedezett.

A sírfelírat szövege:

"E vidi un gran trono candido e uno che sopra esso sedeva
e vidi i morti grandi e piccoli strade davanti al trono e si
aprirono i libri e fu aperto un altro libro che é quello
della vita e i morti furono giudicati sopra quello che era
scritto nei libri secondo le opere loro..."

"És láték egy nagy fehér királyiszéket, és a rajta űlőt,
És látám a halottakat, nagyokat és kicsinyeket, állani az Isten előtt
és könyvek nyittatának meg, majd egy más könyv nyittaték meg,
a mely az életnek könyve és megítéltetének a halottak azokból, a mik a könyvekbe voltak írva, az ő cselekedeteik szerint."

(Jelenések könyve 20:11-12. Ford. Károli Gáspár)
Források:
http://www.amerigotot.com/eletrajz-2
Amerigo Tot. 1909-1984. Quel maledetto magiaro. A cura di Alessandra Diana Critelli. Bari, M. Adda, 2013. 26. o.
További linkek
http://en.wikipedia.org/wiki/Certosa_di_Bologna
http://amerigotot.blogspot.it/2009/06/goldoni-csalad-siremleke-bolognaban.html
http://hu.wikipedia.org/wiki/A_jelen%C3%A9sek_k%C3%B6nyve



Cím alapján hasonló

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

A felírathoz közeli könyöklő figura Hitler alakja
Feltöltő
Azonosító
147624
Feltöltve
2013.09.18. 15:39
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/160 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:39
A felírathoz közeli könyöklő figura Hitler alakja

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147623
Feltöltve
2013.09.18. 15:37
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/200 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:37

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147625
Feltöltve
2013.09.18. 15:40
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/200 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:40

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147619
Feltöltve
2013.09.18. 14:32
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ62/10 • 1/125 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 14:32

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147626
Feltöltve
2013.09.18. 15:42
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/160 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:42

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147629
Feltöltve
2013.09.18. 15:48
Képinfó
Szignó a képen
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ59/10 • 1/160 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:48

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147630
Feltöltve
2013.09.18. 15:49
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/200 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:49

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147632
Feltöltve
2013.09.18. 15:55
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/160 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:55

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147633
Feltöltve
2013.09.18. 15:56
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ62/10 • 1/100 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:56

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147627
Feltöltve
2013.09.18. 15:44
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/200 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:44

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147628
Feltöltve
2013.09.18. 15:46
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ72/10 • 1/80 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:46

"Utolsó ítélet" c. alkotás fotói Bologna településről

Feltöltő
Azonosító
147631
Feltöltve
2013.09.18. 15:51
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/200 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 13.09.18. 15:51
Összesen 12 fotó

Műlap története

13.09.21. 01:07
László Mária publikálta "Utolsó ítélet" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.