Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma

Pozsony (Bratislava), Rudnayovo nám. 1.

Pozsony (Bratislava)
Rudnayovo nám. 1.
A Szent Márton-dóm déli falán

Felállítás1549

Az alkotót eddig nem sikerült kideríteni. Többet tudsz?

Orbán Róbert
2013.02.19. 10:44
A Szent Márton-dóm falai mentén több síremlék és epitáfium is látható. A legrégibb közülük az 1549. május 30-án meghalt Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma.
Pasteiner Gyula a következőket írja róla:
(Az epitáfiumok)"jobbára két mezőből állanak, melyet az építészeti keret egybe foglal. Az egyik mezőt beszédes sírírat tölti be, a másikban domború mű van, mely az elhúnytat és hozzátartozóit ábrázolja, a mint a fölfeszített vagy a szenvedő Krisztus lábánál térdelő helyzetben imádkoznak. A domború művek legtöbbje fínom kimunkáltságú, Krisztus alakja anatomiai ismeretről tanúskodik, az elhúnyt és hozzátartozói egyéni vonású, meglepően jellemzetes alakok és valószerűen tűntetik föl ama kor főúri és polgári osztályának viseletét. A pozsonyi koronázó templombeli síremlékek közűl négy tartozik e csoportba. Widman Borbálának bronzból öntött emléke 1548-ból való, művészetileg kevésbbé avatott kéz munkája, két renaissance oszlop által közre fogott mezőjében a szenvedő Krisztus koporsón ül és lábainál két férfi, két fiú, két nő és négy leány térdelve imádkozik."
(Megj.: Az epitáfiumon a felirat nem 1548-as, hanem 1549-es.)

Az epitáfium az elhunyt emlékére állított díszes tábla, amely nem mindig kapcsolódik közvetlenül a sírhelyhez. Az epitáfium összeállításának, megszerkesztésének megvoltak a maga szabályai. (Erre utal feljebb Pasteiner Gyula is.)
- A felirat az elhalálozás dátuma mellett információkat közöl a meghalt és családja "társadalmi állásáról". A társadalmi rangot jelzi a legalul elhelyezett kettős címer is. A térdeplő gyászolókban az elhunyt családját jelenítik meg.
Pozsony lakossága ebben az időszakban nagy részt német anyanyelvű volt, ezért a tábla németül (és nem latinul) íródott.
Források:
Pasteiner Gyula: Építészeti emlékek Felső-Magyarországon -
http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tkt/osztrak-magyar/ch17s03.html
Az epitáfiumokról - http://lexikon.katolikus.hu/E/epit%C3%A1fium.html



Cím alapján hasonló

"Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
131089
Feltöltve
2013.02.19. 08:39

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 13.02.19. 08:39

"Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
131090
Feltöltve
2013.02.19. 08:39

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 13.02.19. 08:39

"Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
131091
Feltöltve
2013.02.19. 08:40

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 13.02.19. 08:40

"Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
131092
Fotózva
2011. október
Feltöltve
2013.02.19. 08:43
EXIF információk...
Panasonic / DMC-LS60
ƒ48/10 • 1/200 • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 13.02.19. 08:43
2011. október

"Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
131093
Fotózva
2011. október
Feltöltve
2013.02.19. 08:46
EXIF információk...
Panasonic / DMC-LS60
ƒ80/10 • 1/250 • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 13.02.19. 08:46
2011. október

"Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" c. alkotás fotói Pozsony (Bratislava) településről

Feltöltő
Azonosító
131094
Feltöltve
2013.02.19. 08:49

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Orbán Róbert 13.02.19. 08:49
Összesen 6 fotó

Műlap története

18.12.16. 12:44
Megérintettem a "Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" alkotást!
13.02.19. 10:44
Orbán Róbert publikálta "Widman Borbála (Barbara Widman) epitáfiuma" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.