Porto Empedocle, Via Roma, 63
További képek a Fotólistában

Alternatív, helyi címek:Commissario Montalbano
Angol cím:Inspector Salvo Montalbano

Porto Empedocle
Via Roma, 63
Andrea Camilleri engedélyével 2003-tól Porto Empedocle második helyneve...Teljes szövegAndrea Camilleri engedélyével 2003-tól Porto Empedocle második helyneve Vigata. A szobor Montalbano kedvenc kávézója, a volt Bar Albanese (ma Cafè Vigata) közelében áll.Kevesebb szöveg

Avatás2009


László Mária
2011.02.23. 09:59
Montalbano felügyelő az irodalmár-rendező Andrea Camilleri nyomozója. Az olasz kritikusok a szerző legnagyobb erényének a szicíliai dialektus élvezetes bemutatását tartják. Zseniális az egyes szereplők karakterének kidolgozása is.
A szicíliai Maigret-nek is hívott Montalbano felügyelő naponta ütközik a sziget alvilágának ügyeibe, illetve lakóinak ügyes-bajos dolgaiba. Az embereivel kissé nyers, de mindig korrekt, az olasz konyha remekeit imádó felügyelő a végigdolgozott napok után esténként Vazquez Montalbán-krimiket olvas. Montalbano ösztönösen megérzi az ott élők emberi gyarlóságait, mert közülük való.
A Montalbano-történetek színhelye a képzeletbeli Vigata város, amelynek modellje Porto Empedocle, Camilleri szülővárosa, ahova nyaranta az iró máig is vissza-visszatér.
Fontos tisztázni és megkülönböztetni az irodalmi és a televíziós változat eltéréseit.
Az alkotó a szobrot - Camilleri kifejezett óhajára - a regények mintájára formázta. A bajuszos, sűrű hajú felügyelő a Palazzo Testa elõtt a járda szélén villanyoszlopnak támaszkodva figyeli az utcát és semmiben nem hasonlít filmbeli alakjához (Luca Zingarelli).
A szobrot, mely egy másik polgármester ötletét utánozza http://www.kozterkep.hu/~/14012_leonardo_sciascia_szobor_racalmuto_giuseppe_agnello_1997.htm, az iró jelenlétében avatták fel. Camilleri így vélekedik róla:
'Nagyon szép, nagyon szép. Tetszik. Egy lehetséges Montalbano'
Források:
[1] From fiction to fact http://www.theflorentine.net/ttt/2011/05/from-fiction-to-fact/
További linkek
http://www.kulturpart.hu/irodalom/9982/montalbano_felugyelo_megteremtoje_igazi_sztar
Angol leírás, sztori
László Mária
2011.02.23. 09:59
"No other television fiction series in Italy has enjoyed such a following as Il Commissario Montalbano, based on the detective novels by Andrea Camillieri. [...]
Italy's most beloved fictional detective, Salvo Montalbano, is based in Vigata, Sicily. Despite this fictitious name, the fictional home of one of Italy's most popular literary characters is closely based on the southern Sicilian coastal town of Porto Empedocle, the birthplace of the inspector's creator and award-winning novelist, Andrea Camilleri. In recognition of his great success, Vigata has been appended to Porto Empedocle's name. A perfect way to discover this part of Sicily is to use the stories and TV episodes themselves as your guide.[...]
Near the bar [Caffè Albanese], you'll find the inspector himself but don't expect Luca Zingaretti, his TV incarnation. This inspector couldn't be more different: moustachioed, ageing yet with a full head of hair. The inspector we are looking at is a statue, commissioned to celebrate Porto Empedocle's favourite son, who is based on Camilleri's scant descriptions of him in the series. Looking a little perplexed, perhaps chewing over the nuances of a particularly tricky case, we imagine he'd soon be in his car and heading home." [1]



Cím alapján hasonló

Normál és archív fotók

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

Feltöltő
Azonosító
78630
Feltöltve
2011.02.23. 10:01
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ31/10 • 1/80 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:01

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

Porto Empedocle városa
Andrea Camilleri Montalbano felügyelőjének emlékére
Bronz szobor
Giuseppe Agnello alkotása
... Polgármester...
Feltöltő
Azonosító
78632
Feltöltve
2011.02.23. 10:07
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ55/10 • 1/80 • ISO64

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:07
Porto Empedocle városa Andrea Camilleri Montalbano felügyelőjének emlékére Bronz szobo...Teljes szövegPorto Empedocle városa
Andrea Camilleri Montalbano felügyelőjének emlékére
Bronz szobor
Giuseppe Agnello alkotása
... Polgármester...Kevesebb szöveg

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

Feltöltő
Azonosító
78634
Feltöltve
2011.02.23. 10:10
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ31/10 • 1/60 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:10

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

Feltöltő
Azonosító
78636
Feltöltve
2011.02.23. 10:11
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/100 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:11

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

Feltöltő
Azonosító
78638
Feltöltve
2011.02.23. 10:12
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ46/10 • 1/125 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:12

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

Feltöltő
Azonosító
78640
Feltöltve
2011.02.23. 10:14
Képinfó
Szignó a képen
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ31/10 • 1/50 • ISO320

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:14

Adalék vagy máshol

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

A volt Bar Albanese
Feltöltő
Azonosító
78643
Feltöltve
2011.02.23. 10:16
Képinfó
Adalék
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ31/10 • 1/80 • ISO50

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:16
A volt Bar Albanese

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

A kávézó belül: Andrea Camilleri fényképei
Feltöltő
Azonosító
78644
Feltöltve
2011.02.23. 10:18
Képinfó
Adalék
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ31/10 • 1/13 • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:18
A kávézó belül: Andrea...Teljes szövegA kávézó belül: Andrea Camilleri fényképeiKevesebb szöveg

"Salvo Montalbano" c. alkotás fotói Porto Empedocle településről

A kávézó belül: Andrea Camilleri könyvei
Feltöltő
Azonosító
78645
Feltöltve
2011.02.23. 10:19
Képinfó
Adalék
EXIF információk...
PENTAX Corporation / PENTAX Optio V10
ƒ31/10 • 1/50 • ISO800

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

László Mária 11.02.23. 10:19
A kávézó belül: Andrea...Teljes szövegA kávézó belül: Andrea Camilleri könyveiKevesebb szöveg
Összesen 9 fotó

Műlap története

11.02.23. 23:30
László Mária publikálta "Salvo Montalbano" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.