Balassi Bálint lengyelországi domborműves emléktábláinak avatása 2003-ban nagyszabású ünnepségsorozat keretén belül történt. A reneszánsz költő születésének 450. évfordulójára készülve, de objektív okok miatt kissé előre hozva 2003. májusában ( 6-án, 7-én, 8-án) tartottak ünnepséget a három emléktábla helyszínén.
Az avatás fordított sorrendben történt, mert az első ötlet a kamienieci várbeli emléktábla avatása volt, és csak később bővült az emléktábla avatás Rymanówra és Nowy Żmigródra. Az említett napok péntek, szombat és vasárnap voltak, de mivel a várbeli ünnepséget méretezték nagyszabásúra, ezért került utoljára sor a vár emléktáblájának az avatására, ami festői környezetével, romos, de hangulatos várfalak közötti zenés, táncos műsorával emelt hangulatúvá varázsolta az ünnepséget.
A közeli Krosno városban Magyar Kulturális Napokat tartottak, meghívták a Misztrál együttest is, akik több Balassi-verset lengyelül énekeltek.
Kovács István arról írt, hogy először volt tanúja annak, hogy kívülről mondanak magyarul Balassi-verseket, és nem mások, mint a Nowy Żmigró-i Líceum diákjai, akik korhű jelmezben magyarul és lengyelül adták elő a XVI. századi magyar poéta költeményeit.
Krosno főterén állt jurta sátor, főztek bográcsot, kóstoltak tokaji bort, magyar huszárok lovas felvonulásában gyönyörködhettek, 6-8 ezer ember is megfordult a hangulatos reneszánsz főtéren.
A három napig tartó ünnepség méltó bevezetője volt a nyolc hónap múlva beköszöntő „Balassi-évnek". (2004)

A Balassi-emléktábla a Líceum falát díszíti nagyon esztétikus előkertben természetesen a névadó Kopernikusz mellszobrának közelében.
Az emléktábla felújítása / lefestése túl jól sikerült, sajnos a Balassi idézetet és az alkotói szignót takarva, de a költő alakja ezen az emléktáblán a legszebb.

---