Amit a lap témájáról tudni kell:
Portré.
„A Pest megyei Rád község katolikus temploma őrizte meg számunkra az 1818-ban készített Muslay emlékművet. Az 1789-ben elhunyt Muslay Gábor Pest megyei alispán emlékére állíttatták fiai és leányai. A templomhajó első szakaszának baloldali falában fekete homokkőből készített emléktábla van helyezve. Szegmentíves szemöldökpárkánnyal lezárt voluták között, tondós keretben Muslay alabástromból készített profilképe látható. Hosszú hajú, bajuszos, fedetlen fővel, báránybundával szegélyezett, aranysujtásos magyaros mentében, a kép felett a család címerével. A topográfikus feldolgozások Tragor adatai alapján tévesen 1827- re datálják a dombormű készítését. Krüchten cikkéből azonban kiderül, hogy az epitáfium 1818-ban már készen volt. Sokkal valószínűbb, hogy az emlékművet 1817-ben Szobon rendelték meg, amikor Dunaiszky a templom oltárát készítette.” ^[1]
Márványtábla.
: „[Deo Optimo Maximo = A legjobb, leghatalmasabb Istennek] Borosjenői Muslay Gábornak, Tekintetes PestPilis-Solt Vármegye másodalispánjának, e nagyérdemű férfiúnak, aki 17 éven át szakadatlanul viselte a bírói tisztet dicséretes igazságossággal; kinek erényei a király és a haza iránti hűséget erkölcsi feddhetetlenséggel ötvözték; aki kiváló természeti adottságai – ritka testi ereje, élénk gondolkodása, derűs szelleme – miatt örökre hiányozni fog; a gyerekei iránt legjobb apának, aki fáradhatatlanul munkálkodott családja vagyonának megteremtésén és gyarapításán; aki érdemekkel gazdagon és igen jámboran távozott az életből az Üdvösség 1783. évében, november 5-én, 68 évesen; állították ez örök emléket hálás szívű fiai és lányai ezen épületben, melyet alapjaitól saját költségén emelt a minden ajándékot bőkezűen osztó Istennek.” ^[2]

Az elmúlt hónapokban a templom belső terének felújítási munkálatai nem tették lehetővé az emléktábla fotózását. Előtte sűrű állványzat állt, az alabástrom tondot, annak homokkő keretét és a vörösmárvány táblát védőtakarás fedte.
A tegnapi fotózás előtt 2-3 órával az epitáfiumot átfestették.

---