Mindszenty József bíboros, hercegprímás