A koltai templom előtt álló szobor az elmúlt másfél évszázad alatt csaknem szétmállott. Az egykori részletek eltűntek vagy nehezen felismerhetővé váltak.

Az alkotásnak mindezekkel együtt fontos magyar vonatkozása van. A talapzaton az alábbi felirat olvasható:
"A Magyarok Nagyasszonya iránti hálás kegyeletbül
fajkürthi Kürthy István
és neje Gregus Mária
december 8, 1856"

Kürthy István 1820-ban született, katonaként vett részt a szabadságharcban. 1850-ben halálra ítélték, majd az ítéletet 14 év várfogságra enyhítették. 1857 januárjában kegyelemmel szabadult. 1867-ben Zombor város polgármesterévé és országgyűlési képviselőjévé választották. 1889-ben -egy balesetet követően- visszavonult a közélettől. 1898-ban halt meg.

(A fenti adatokból az következik, hogy a szobor felszentelésénél személyesen valószínűleg nem lehetett jelen.)

---