I. világháborús áldozatok emléktáblája

Kátoly, Szabadság utca.
További képek a Fotólistában

Alternatív, helyi címek:Hősi emlék

Kátoly
Szabadság utca.

Avatás1926

Nemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)

Keszthelyi Sándor
2019.06.28. 17:46
Kátoly Szent Katalin tiszteletére szentelt római katolikus temploma a főutca keleti oldalán áll. A templom bejárata a nyugati homlokzaton van. A templomajtótól jobbra látható az I. világháborús áldozatok emléktáblája.

A fehér márványtábla felirata:

AZ 1914 – 18 VILÁGHÁBORÚBAN HŐSI HALÁLT HALTAK
24 név.
ELTŰNTEK
7 név.

A táblát domborműves kőkeret övezi. Balra és jobbra egy-egy növényfonat csüng le. A felső részbe egy katonai sisak van tölgyfaágakra téve. Az alsó keskeny sávban egy madár van, kiterjesztett szárnyakkal. Ha stilizált is, de egy turul benyomását kelti.

A "Hősi emlék. Az I. világháború magyar vonatkozású köztéri, valamint közösségi hősi emlékeinek adatbázisa" 31 hősi halottat ír és 1926-os avatást.

A márványtábla középén egy pajzs alakú bronztábla van a kőre erősítve. A dombormű központi alakja egy katona. Még áll, de bal kezét szívére szorítva éppen hátrahanyatlik, jobb kezéből már kihullott puskája földre esett, a sisakjával együtt. Az alaktól balra és jobbra felirat van:

AZ NEM LEHET HOGY ANNYI SZÍV
HIÁBA ONTA VÉRT
S KESERVBEN ANNYI HŰ KEBEL
SZAKADT MEG A HONÉRT

[Ezek Vörösmarty Mihály Szózat című versének sorai 1836-ból.]

A hősként eleső alak körül csatajelenetek zajlanak. Balra lovasroham, jobbra szuronyroham, és legalul már sisakok hevernek a földön.

Legfelül Magyarország koronás címerét tartja a levegőben két szárnyas angyal. Azonban, különleges módon a két angyal lábbal felfelé és fejjel lefelé van. Ám nem bukott angyalok ők, hanem egyik kezükkel éppen elérik az elesett katonát és láthatóan igyekeznek a magasba emelni testét.

A pajzs alakú bronztáblát más baranyai falvak I. világháborús emlékművein pontosan ugyanilyen méretben és kivitelben megtaláltam. Mind ugyanezt ábrázolták. Nyilván egyszerre tervezett, megalkotott és legyártott elemről van, amelyet egyes települések egyedi megrendelésére helyeztek el az emlékművekre. A bronz domborműveken az alkotó neve nincs feltüntetve, de más források (főként a Köztérkép "Hősi Emlék. Az I. világháború magyar vonatkozású köztéri, valamint közösségi hősi emlékeinek adatbázisa") megadja, hogy ezek Manno Miltiadesz alkotásai.

Manno Miltiadesz (vagy Miltiades) 1879-től 1935-ig élt. Érdekes életéről a Wikipédiában is olvashatunk.

A domborműveken évszám sincs. Viszont a fenti forrásban - már ahol van konkrét évszám - sok 1922-es felállítás (Birján, Bogád, Diósviszló, Dunaszekcső, Egerág, Hásságy, Kékesd, Kisdobsza, Kiskassa, Kistamási, Kővágószőlős, Kővágótőttős, Majs, Nagykozár, Nagynyárád, Okorág, Szemely) található. Igaz vannak 1923-as (Babarc, Bezedek, Botykapeterd (Botyka), Bükkösd, Bükkösd (Megyefa), Dencsháza, Fazekasboda, Ivándárda, Kétújfalu (Magyarújfalu), Kétújfalu (Nemesújfalu), Magyarbóly, Nagydobsza, Olasz, Olasz (Hidor), Pécs (Málom), Pécs (Mecsekszabolcs), Pécs (Somogy), Sósvertike, Sumony, Szaporca, Szebény), vagy 1924-es (Márok, Nagyharsány, Pécs (Rácváros), Szilágy), sőt 1927-es (Nagyváty) emlékműállítások is.

Mindezek alapján Manno Miltiadesz baranyai pajzs alakú domborművei mind 1922-ben készülhettek, és vagy abban az évben, vagy a rákövetkező években lettek avatásra készek az ezt hordozó emlékművek.
A pajzs alakú bronz dombormű felső éle 33 cm széles, az alsó csúcsától a tetejéig 36 cm a magassága.

A bronz dombormű alsó szélein két felirat van, bevésett betűkből. A pajzs alsó csúcsától balra ez állt: TERV. MANNO MILTIADES. Jobbra pedig ez: MINT. NEMESS GYÖRGY. A TERV. MANNO MILTIADES, azaz tervezte: Manno Miltiades – jelzi az alkotót. A MINT. NEMESS GYÖRGY, azaz mintázta Nemess György – jelzi a kivitelezőt. Az alkotást egyik megtervezte és a másik a fizikai kivitelezést végezte el.

Az 1885-től 1958-ig élt szobrász neve több változatban fordul elő: Nemes György, Nemess György, Ősz Nemes György, Nemes Ősz György. Az Artportál és a Köztérkép az utóbbit használja.

A templomajtótól balra is van egy kőtábla. A fekete gránitlap felirata: KÁTOLY KÖZSÉG II. VILÁGHÁBORÚS ÁLDOZATAI. 36 név sorakozik alatta. Ezzel a táblával kapcsolatban semmiféle szobor, dombormű, díszítés sincsen.

A kátolyi templom Magyarország műemlékjegyzékében nem szerepel. A muemlekem.hu szerint csak helyi védelem alatt áll az 5/2003. sz. rendelet alapján. A templomajtó kőkeretébe vésett évszám valószínűleg: 1911. [Annak, amit a Wikipédia ír Kátolynál, mármint, hogy: "Műemlék temploma a 13. században épült gótikus stílusban. Az évszázadok alatt többször átalakították, bővítették. A templom belsejében középkori eredetű faliképek, és 14. századi keresztelő-medence található. Az ősi templomot a pécsi pálosok Jakab-hegyi kolostorához tartozónak vélik." – egyetlen szava se igaz. Ez a leírás leginkább Hetvehely középkori templomára vonatkozhat.]
Források:
Az alkotást a helyszínen megnéztem és fényképeim alapján írtam le.
https://hu.wikipedia.org/wiki/Manno_Miltiades
https://artportal.hu/lexikon-muvesz/nemes-osz-gyorgy-5724/
https://www.kozterkep.hu/adattar/hosi-emlekmu/1433
https://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1toly
http://www.muemlekem.hu/muemlek/show/18727



Közös gyűjteményben
Turulmadarak

Cím alapján hasonló

Normál és archív fotók

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362738
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:34
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ47/10 • 1/100 • 16.2mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:34
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362739
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:35
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ78/10 • 1/250 • 4.3mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:35
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362740
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:35
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ31/10 • 1/200 • 4.3mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:35
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362741
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:36
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ31/10 • 1/200 • 4.3mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:36
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362743
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:36
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ38/10 • 1/160 • 7.7mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:36
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362744
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:37
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ37/10 • 1/200 • 6.8mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:37
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362745
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:37
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ38/10 • 1/125 • 7.7mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:37
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362746
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:38
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ38/10 • 1/125 • 7.7mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:38
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362747
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:38
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ50/10 • 1/100 • 21.5mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:38
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362748
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:39
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ58/10 • 1/80 • 38.8mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:39
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362749
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:39
Képinfó
Szignó a képen
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ47/10 • 1/100 • 16.2mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:39
2017. október

Adalék vagy máshol

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362750
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:40
Képinfó
Adalék
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ31/10 • 1/160 • 4.3mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:40
2017. október

"I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. alkotás fotói

Alkotó
Manno MiltiadeszNemes Ősz György (kivitelező, közreműködő)
Település
Kátoly
Feltöltő
Azonosító
362751
Fotózva
2017. október
Feltöltve
2019.06.28. 17:40
Képinfó
Adalék
EXIF információk...
Panasonic / DMC-SZ10
ƒ37/10 • 1/100 • 6.8mm • ISO100

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Keszthelyi Sándor 19.06.28. 17:40
2017. október
Összesen 13 fotó

Műlap története

19.06.28. 17:46
Keszthelyi Sándor publikálta "I. világháborús áldozatok emléktáblája" c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.