Károly főherceg- dombormű

Budapest, V. kerület, Városház utca 9–11.
Archív képek

Budapest
V. kerület, Városház utca 9–11.
A főkaputól balra az oldalkapu felett látható.

Felállítás1736
Készítés1712


Neszták Béla
2008.10.24. 12:16
Alul homorú íves kb.160x80 cm-es kőtábla, vitorlás gálya 5 evezőssel, felette barokkos tábla aranyozott felírattal. Felirat "S.C - PATRIAM FVGIMVS/MDCCIII"
Göröntsér Vera
2013.12.09. 17:08
A szélső kapuk felett "állótéglány alakú mélyített keretekbe helyezett allegorikus és szimbolikus tárgyú reliefek"-et helyeztek el.
1703-ban Károly főherceg, később III. Károly magyar király Spanyolországba vitorlázott, ahol a spanyol örökösödési háború folyamán királlyá kiáltották ki. A relief ezt a hajóutat ábrázolja, "antik mintára, római gályán, Aeneasként."
A felirat (ld. fenn) Vergilius I. eclogájából való idézet.
Források:
http://www.muemlekem.hu/muemlek?id=656
Tüskés Anna
2021.03.23. 19:53
VI. Károly német-római császár (III. Károly magyar király) számára 1712-ben Johann Lucas von Hildebrandt építész és Carl Gustav Heraeus udvari antikvárius és numizmatikus tervei alapján állított bécsi diadalívet 1726-ban elbontották a Birodalmi Kancellária szárnya új épületének építése miatt. A kapu szobrait és domborműveit azonban új felhasználták a rokkantak kórházának épületén Pesten, aminek építését egy évvel később határozták el: 1727-ben az udvari haditanács megbízta a Bécsi Bíróság Építésügyi Hatóságát egy kórház felépítésével. Az 1731-ben használatra kész főszárny (1894 óta a budapesti városháza) 47 tengelyes hosszúságú homlokzatának három portálján helyezték el a szobrokat és domborműveket.
A két oldalsó portál háromtengelyes diadalívet képez, az oldalsó bejáratok fölött egy-egy dombormű, a korlátok felett nehéz kőtrófeák állnak.
2016-ban Herbert Karner osztrák művészettörténész publikálta, hogy a bécsi diadalív szobrászati elemei a pesti épületre kerültek, korábban a kutatók ezt nem tudták.
A dombormű ikonográfiai programja: "die Abreise durch das seeglende Schiff der Argonauten, wellche zu Eroberung des goldenen Bliffes ihr Vatterland verlassert, mit der aus dem Virgilio genommener Uberschrifft: SIC PATRIAM FVGIMVS. Vor der Ehre rheures Pfand, Liessen wir das Vatterland." azaz antik gályán, az aranygyapjú keresésére indult argonautaként ábrázolja a főherceget, amint 1703-ban Spanyolországba vitorlázott, ahol a spanyol örökösödési háború során királlyá kiáltották ki. A relief latin felirata Vergilius I. eclogájának 3. szakaszából való idézet.
Források:
Herbert Karner, Das Triumphbogenportal von Johannes Lucas von Hildebrandt. In: Hellmut Lorenz / Anna Mader-Kratky (Hg.), Die Wiener Hofburg 1705–1835. Die kaiserliche Residenz vom Barock bis zum Klassizismus /Veröffentlichungen zur Bau- und Funktionsgeschichte der Wiener Hofburg, Band 3. Wien 2016, 50–53.
VI. Károly német-római császár bécsi diadalívének leírásai, pl.:
Vermischte Neben-Arbeiten, Hn. Carl Gustafs Heraei, Käyserl. Raths und Antiquitäten-Inspectors. Samt einer Zugabe etlicher anderwärtig von ihm verfasseten Gedichten: Wegen Abgang derer eintzelen Exemplarien zusam[m]en gesucht, und in Wienn zum Druck befodert [!] Durch Andreas Heyinger, Universit. Buchdrucker, 1715, 289-292.
https://books.google.hu/books?id=XkBXAAAAcAAJ&pg=PP5&dq=Vermischte+Neben-Arbeiten+1715&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjR8pS_tMbvAhVhxIsKHeKAAMcQ6AEwAXoECAQQAg#v=onepage&q=Vermischte%20Neben-Arbeiten%201715&f=false
Mathias Fuhrmann: Alt- und Neues Wien: Chronologisch- und Historische Beschreibung Von den mittleren- Biß auf gegenwärtige Zeiten: Aus verschiedenen bewehrten Auctoribus, und anderen sicheren Nachrichten, zusamm getragen, Joh. Baptist Prasser, 1738, 2. kötet, 1304-1306.
https://books.google.hu/books?id=LfRkAAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=Mathias+Fuhrmann:+Alt-+und+Neues+Wien&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjE_-7PtMbvAhVCw4sKHYawA9sQ6AEwAXoECAIQAg#v=onepage&q=Mathias%20Fuhrmann%3A%20Alt-%20und%20Neues%20Wien&f=false
Realis [Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele]: Die k. k. Burg in Wien: Ein Wegweiser für Freunde und Einheimische, Wien, A. Pichlers Witwe, 1846, 74-76.
https://books.google.hu/books?id=MhIyAQAAMAAJ&pg=PP1&dq=Die+k.+k.+Burg+in+Wien+1846&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj8iL_gtMbvAhVV2SoKHQ1EC9wQ6AEwAHoECAIQAg#v=onepage&q=Die%20k.%20k.%20Burg%20in%20Wien%201846&f=false
Az eredeti diadalív képi ábrázolásai:
Diadalíves portál Johann Lucas von Hildebrandt terve nyomán, részlet Salomon Kleiner, Großer Burghof c. művéből, előzetes rajz a Kleiner 1725 2. táblához (ÖNB, HAD, Cod. Min. 9/1, fol. 4; lásd 13. ábra)
Naptárlap a Diadal-kapu ábrázolásával Johann Lucas von Hildebrandt 1714-es rajza után (Bécsi Könyvtár, G-12112/1714)




Cím alapján hasonló

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
10823
Feltöltve
2008.10.24. 12:11

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt?

Neszták Béla 08.10.24. 12:11

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
153366
Feltöltve
2013.12.09. 17:58
EXIF információk...
SONY / DSC-HX20V
ƒ40/10 • 1/80 • ISO500

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne változtasd! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Göröntsér Vera 13.12.09. 17:58

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
396162
Feltöltve
2020.02.15. 23:30
EXIF információk...
FUJIFILM / FinePix HS35EXR
ƒ280/100 • 1/500 • 4.2mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 20.02.15. 23:30

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
396163
Feltöltve
2020.02.15. 23:30
EXIF információk...
FUJIFILM / FinePix HS35EXR
ƒ280/100 • 1/160 • 4.2mm • ISO160

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 20.02.15. 23:30

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
396164
Feltöltve
2020.02.15. 23:30
EXIF információk...
FUJIFILM / FinePix HS35EXR
ƒ450/100 • 1/125 • 18.1mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 20.02.15. 23:30

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
396165
Feltöltve
2020.02.15. 23:30
EXIF információk...
FUJIFILM / FinePix HS35EXR
ƒ500/100 • 1/120 • 35.4mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 20.02.15. 23:30

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
396166
Feltöltve
2020.02.15. 23:30
EXIF információk...
FUJIFILM / FinePix HS35EXR
ƒ500/100 • 1/75 • 84.1mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 20.02.15. 23:30

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
396167
Feltöltve
2020.02.15. 23:30
EXIF információk...
FUJIFILM / FinePix HS35EXR
ƒ560/100 • 1/52 • 126mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 20.02.15. 23:30

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
396168
Feltöltve
2020.02.15. 23:30
EXIF információk...
FUJIFILM / FinePix HS35EXR
ƒ500/100 • 1/56 • 98.4mm • ISO400

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Dénes Ildikó 20.02.15. 23:30

Archív fotók

"Károly főherceg- dombormű" c. alkotás fotói

Alkotó
Település
Budapest
Feltöltő
Azonosító
10824
Feltöltve
2008.10.24. 12:11
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nincs engedély

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt?

Neszták Béla 08.10.24. 12:11
Archív felvétel
Összesen 10 fotó

Műlap története

21.03.26. 16:53
A "Károly főherceg- dombormű" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés
21.03.23. 19:53
A "Károly főherceg- dombormű" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés
20.02.15. 23:30
7 új fotót töltöttem a "Károly főherceg- dombormű" műlaphoz
18.01.17. 11:29
Megérintettem a "Károly főherceg- dombormű" alkotást
13.12.09. 20:55
A "Károly főherceg- dombormű" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés
13.12.09. 19:29
A "Károly főherceg- dombormű" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés
13.12.09. 17:58
1 új fotót töltöttem a "Károly főherceg- dombormű" műlaphoz
13.12.09. 17:08
A "Károly főherceg- dombormű" műlapon jóváhagyásra került egy szerkesztés
08.10.24. 12:16
Neszták Béla publikálta "Károly főherceg- dombormű" c. műlapját
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.