Torma Károly-emléktábla

Budapest, III. kerület, Szentendrei út 135-139.
Archív képek

Budapest
III. kerület, Szentendrei út 135-139.
Az Aquincumi Múzeum régi főépületének déli falán.

Avatás1909. augusztus


Nem köztéri:Múzeum területe
Fekete István
2017.08.02. 17:13
Csicsókeresztúri Torma Károly (1829-1897) jogász, politikus, régész, epigráfus bronz portrédomborműves emléktáblája az Aquincumi Múzeum régi főépületének falán, ahol emléktáblák őrzik mindazon tudós régészek arcvonásait, akik tevékenységükkel maradandóan hozzájárultak Aquincum kutatásához, Magyarország ókori régészetéhez.

A kurtanemes családból származó Torma apja is műkedvelő történész volt; nem véletlen, hogy Károly és húga, Zsófia is elhivatott régész lett. Már ifjúkorában felkeltette érdeklődését a szülőfalujához közeli alsóilosvai római tábor, amelynek maradványaival ismerkedhetett és ahol töredékekből, nyomokból, a logika és fantázia segítségével régi kultúrák emlékeit rekonstruálhatta. A szabadságharc kitöréséig Torma nagyjából már végig kutatta a környékbeli római emlékeket, majd Bem seregében való szolgálat és a világosi bukás utáni hat év bujdosás után – a családi birtokon gazdálkodott, amellett – folytatta az ásatásokat. A neves német jogász és ókortörténész Theodor Mommsen őt bízta meg, hogy készülő „Corpus Inscriptionum Latinarum” című nagyszabású vállalkozásához készítse el az egykori Dacia epigráfiáját (kőbe és fémbe vésett írásjegyeinek tudományos leírását). Munkájával nemzetközi szakmai hírnévre tett szert. 1861-ben Belső-Szolnok megye szolgabírája lett; ugyanabban az évben az akadémia levelező tagja (1881-től rendes tag). Deák-párti képviselőként részt vett a kiegyezést előkészítésében; 1867-től öt éven át főispán, majd ismét képviselő, országgyűlési alelnök. Közjogi tevékenysége mellett folytatta régészeti kutatásait; tudományos tevékenységének elismeréseként egyetemi katedrát kapott: 1876-tól a Kolozsvárott a közjog tanára, 1878-tól pedig a budapesti egyetem tanszékvezetőjeként oktatott régészetet. 1879-től a Nemzeti Múzeum megbízásából nyolc éven át végzett ásatásokat az aquincumi polgárváros területén és a polgárvárosi amfiteátrumban. Ez utóbbi feltárásával és tudományos közzétételével tovább növelve nemzetközi elismertségét. Ő alapozta meg az aquincumi múzeum gyűjteményét; neki köszönhetjük a leletek első bemutatását, majd állandó kiállítását. Időközben vagyona nagy részét elvesztette, a magyar kultúrélet kicsinyességei is bántották, ezért 1887-ben nyugalomba vonult, a Róma melletti Porto d'Anzióban telepedett le és római kori tanulmányainak élt.

1908-ban a székesfőváros vezetése elhatározta, hogy emléktáblát helyez az aquincumi múzeum falába annak elismeréséül, hogy Torma Károly volt az, aki az aquincumi római épületek nagy részét a nyolcvanas években feltárta. Elkészítésével Schönwisner István emléktábláját előző évben kifaragó Darás (Darázs) Jánost (1877–1908) kérték fel. A fiatal művész ezt a megbízást azonban korai halála miatt nem tudta teljesíteni, a kőtáblát és bronz portrédomborművet özvegye, Darás (Darázs) Jánosné (1877–1910) készítette el – a portrén az ő szignója szerepel.

Az emléktábla-avatás pontos dátumát egyelőre nem sikerült kiderítenem; a hetente megjelenő és az eseményről beszámoló Vasárnapi Ujság augusztus 8-i száma alapján feltételezem, hogy az a hónap első napjaiban történt.

Az emléktábla mára már megkopott felirata a következő:

CSICSÓKERESZTÚRI TORMA KÁROLYNAK,
A HAZAI RÓMAI ARCHEOLÓGIA JELES MŰVELŐJÉNEK,
AKI 1879-TŐL 1887-IG EZEN A HELYEN TÁRTA FEL
FŐVÁROSUNK RÓMAIKORI MÚLTJÁNAK EMLÉKEIT.
SZÜLETETT 1829-BEN, MEGHALT 1897-BEN
ITÁLIÁBAN PORTO D'ANZIOBAN.
Kegyelete és hálája jeléül Budapest székesfőváros
emelte neki ezt az emléket 1909-ben.

Források:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Torma_K%C3%A1roly
http://epa.oszk.hu/00000/00009/00059/038-048-kronika.htm
http://epa.oszk.hu/00000/00030/02904/pdf/VU_EPA00030_1909_32.pdf



Cím alapján hasonló

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

Az emléktábla
Feltöltő
Azonosító
286493
Fotózva
2015.04.10. 10:35
Feltöltve
2017.08.02. 17:14
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ40/10 • 1/200 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:14
15.04.10. 10:35
Az emléktábla

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

A portrédombormű
Feltöltő
Azonosító
286495
Fotózva
2017.05.20. 12:09
Feltöltve
2017.08.02. 17:16
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ56/10 • 1/500 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:16
A portrédombormű

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

Portrédombormű (részlet)
Feltöltő
Azonosító
286496
Fotózva
2017.05.20. 12:09
Feltöltve
2017.08.02. 17:17
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ56/10 • 1/250 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:17
Portrédombormű (részlet)

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

Portrédombormű (részlet)
Feltöltő
Azonosító
286497
Fotózva
2017.07.06. 13:43
Feltöltve
2017.08.02. 17:18
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ56/10 • 1/250 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:18
Portrédombormű (részlet)

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

A tábla díszítése I.
Feltöltő
Azonosító
286498
Fotózva
2017.07.06. 13:45
Feltöltve
2017.08.02. 17:18
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ71/10 • 1/400 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:18
A tábla díszítése I.

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

A tábla díszítése II.
Feltöltő
Azonosító
286500
Fotózva
2017.07.06. 13:42
Feltöltve
2017.08.02. 17:19
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ71/10 • 1/400 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:19
A tábla díszítése II.

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

Az alkotó szignója
Feltöltő
Azonosító
286501
Fotózva
2017.07.06. 14:22
Feltöltve
2017.08.02. 17:20
Képinfó
Szignó a képen
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ56/10 • 1/320 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:20
Az alkotó szignója

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

Díszítés a tábla alján
Feltöltő
Azonosító
286502
Fotózva
2017.07.06. 13:43
Feltöltve
2017.08.02. 17:21
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ80/10 • 1/640 • ISO100

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:21
Díszítés a tábla alján

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

Az emléktábla elhelyezése
Feltöltő
Azonosító
286503
Fotózva
2017.07.06. 13:45
Feltöltve
2017.08.02. 17:21
EXIF információk...
Panasonic / DMC-FZ28
ƒ71/10 • 1/400 • ISO160

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.02. 17:21
Az emléktábla elhelyezése

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

Az emléktábla felavatásakor (Vasárnapi Ujság 56.évf. 32.sz. 674. old.)
Feltöltő
Azonosító
287445
Forrás
http://epa.oszk.hu/00000/00030/02904/pdf/VU_EPA00030_1909_32.pdf
Feltöltve
2017.08.14. 22:10
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.14. 22:10
Archív felvétel
Az emléktábla felavatásakor (Vasárnapi Ujság 56.évf. 32.sz. 674. old.)

"Torma Károly-emléktábla" c. alkotás fotói Budapest településről

A portrédombormű az avatás után (Vasárnapi Ujság 56.évf. 32.sz. 674. old.)
Feltöltő
Azonosító
287446
Forrás
http://epa.oszk.hu/00000/00030/02904/pdf/VU_EPA00030_1909_32.pdf
Feltöltve
2017.08.14. 22:10
Képinfó
Archív fotó

Felhasználási jogok
Nevezd meg! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi

Vízjel nélküli változatra van szükséged? A megadott felhasználhatóságtól eltérően használnád a fájlt? Kérj egyedi engedélyt a feltöltőtől!

Fekete István 17.08.14. 22:10
Archív felvétel
A portrédombormű az avatás után (Vasárnapi Ujság 56.évf. 32.sz. 674. old.)
Összesen 11 fotó

Műlap története

17.08.03. 09:40
A közösség publikálta Fekete István "Torma Károly-emléktábla" c. műlapját!
Ebben a listában időrendi csökkenő sorrendben nyomon követheted a műlap változásait, bővüléseit és minden lényeges eseményét. Ez a publikus lista minden látogatónk számára elérhető.